| Esperanto | Deutsch | |
| rigardo | Betrachten | ✘ |
| rigardi | betrachten | ✘ |
| rigardadi | betrachten | ✘ |
| pririgardi | betrachten | ✘ |
| observi | betrachten | ✘ |
| konsideri | betrachten | ✘ |
| rigardante | betrachtend | ✘ |
| kontemple | betrachtend | ✘ |
| kontempla | betrachtend | ✘ |
| rigardeti | kurzbetrachten | ✘ |
| konsideri | betrachten als | ✘ |
| rigardeti | kurz betrachten | ✘ |
| rigide rigardi | starr betrachten | ✘ |
| kontempli | sinnend betrachten | ✘ |
| interrigardi | einander betrachten | ✘ |
| meditado | sinnendes Betrachten | ✘ |
| flugrigarde | flüchtig betrachtend | ✘ |
| abstrakti | etwas für sich betrachten | ✘ |