EsperantoDeutsch
vaporoDampf✘
vaporaĵoDampf✘
vaporaDampf~✘
vaporŝipoDampfer✘
vaporidampfen✘
vaporadampfig✘
ellasi vaporondampfen — Dampf auslassen✘
dampi[Musik] dämpfen✘
vaporbanoDampfbad✘
vaporadampfend✘
saŭnoDampfbad — Sauna✘
vaporigi[Chemie] abdampfen✘
tuta vaporo[Schifffahrt] Volldampf✘
plenforto[Technik] Volldampf✘
vaporruliloDampfwalze✘
vaporpremoDampfdruck✘
vaporiĝiverdampfen✘
vaporigieindampfen✘
kondensieindampfen✘
forvaporiĝiverdampfen✘
elvaporiĝiverdampfen✘
↳ausdampfen✘
dampiloSchalldämpfer✘
↳[Musik] Dämpfer✘
dampado[Musik] Dämpfung✘
vaporŝipo[Schifffahrt] Dampfschiff✘
forvaporiĝoVerdampfung — Wasser✘
vaporumidämpfen — Wollstoff✘
vaporiziloDämpfer✘
vaporizidämpfen — Wollstoff✘
surdigiloDämpfer✘
stufi[Kochkunst] dämpfen✘
sordino[Musik] Dämpfer✘
obtuzuoDämpfer✘
obtuzilo[Musik] Dämpfer✘
obtuzigidämpfen✘
mutigilo[Musik] Dämpfer✘
mildigidämpfen✘
mallaŭtigidämpfen✘
kvietigidämpfen✘
estingidämpfen✘
atenui[Elektr.] dämpfen✘
amortiziloDämpfer✘
amortizidämpfen✘
vaporturbinoDampfturbine✘
trolbarkoFischdampfer✘
trampo[Schifffahrt] Trampdampfer✘
vaporizado[Technik] Dämpfung✘
stufita[Kochkunst] gedämpft✘
obtuzagedämpft — Stimme✘
mildigitagedämpft — Licht✘
duonvoĉegedämpft — mit gedämpfter Stimme✘
vapormaŝinoDampfmaschine✘
vaporkuirpotoDampfkochtopf✘
vaporgeneratoro[Technik] Dampferzeuger✘
lokonobiloDampfmaschine✘
kapsuloAbdampfschale✘
aŭtoklavoDampfkochtopf✘
tervaporojErddämpfe✘
mallaŭtigiabdämpfen✘
fumaroloErddämpfe — Vulkandämpfe✘
trenŝipoSchleppdampfer✘
vaporŝipoveturadoDampfschiffahrt✘
vaporŝipa trafikado[Schifffahrt] Dampfschiffahrt✘
vaporkondensatoroDampfverdichter✘
stufaĵo[Kochkunst] Gedämpftes✘
makadamoMakadampflaster✘
kondensatoroDampfverdichter✘
dampskatoloSchalldämpfer✘
vaporpremmetroDampfdruckmesser✘
vapormetroDampfdruckmesser✘
helica vaporŝipoSchraubendampfer✘
lokomobiloFahrdampfmaschine✘
kanotoPromenadendampfer✘
skusorbilo[Kfz] Stoßdämpfer✘
vaporiĝemaleicht verdampfend✘
surdigiloSchalldämpfer✘
sonobtuziloSchalldämpfer✘
kontraŭbrualärmdämpfend✘
brumallaŭtigalärmdämpfend✘
plezurŝipoVergnügungsdampfer✘
kondensiDampf verflüssigen✘
ejektoroDampfstrahlgebläse✘
sonobtuzigaschalldämpfend✘
sonmalfortigaschalldämpfend✘
vaporiausströmen von Dampf✘
inhaliDämpfe einatmen✘
lokomobilofahrbare Dampfmaschine✘
injektoroDampfstrahlwasserpumpe✘
basprema vaporhejtado[Technik] Niederdruckdampfheizung✘
obtuzagedämpft (Stimme)✘
inhalaĵoeinzuatmende Dämpfe✘
inhaloEinatmung von Dämpfen✘
malgranda kalorioInternationale Dampftafel-Kalorie✘
frikasaĵogedämpfte Fleischstücke in heller Soße✘