Esperanto
Deutsch
geometria
figur
o
Figur
✘
figur
o
Figur
✘
↳
geometrische
Figur
✘
↳
Zeichen
✘
↳
Stil
figur
✘
↳
Schach
figur
✘
↳
Körper
✘
↳
Gestalt
✘
↳
Bildnis
✘
↳
Abbild
✘
figur
i
profilieren
— darstellen
✘
↳
formen
✘
↳
figur
ieren
✘
↳
eine
Rolle
spielen
✘
↳
eine
Figur
abgeben
✘
↳
darstellen
✘
↳
bilden
✘
↳
abbilden
✘
figur
a
übertragen
✘
↳
figürlich
✘
↳
bildlich
✘
figur
aĵo
Darstellung
— in der Malerei
✘
↳
Bilddarstellung
✘
↳
Bild
✘
↳
Ansicht
✘
↳
Abbildung
✘
de
figur
i
verunstalten
— Wahrheit
✘
↳
entstellen
✘
stil
figur
o
Stil
figur
✘
mis
figur
o
Missgestalt
✘
mis
figur
i
verzerren
✘
↳
verzeichnen
✘
mis
figur
a
verzerrt
✘
kon
figur
o
[EDV]
Kon
figur
ation
✘
↳
Einstellungen
✘
kon
figur
i
[Medizin]
verformen
✘
↳
[Astronomie]
gestalten
✘
bel
figur
a
wohlgestaltet
✘
↳
wohlgeformt
✘
↳
schön
gewachsen
✘
vaks
figur
o
Wachs
figur
✘
stel
figur
o
Sternbild
✘
peco
Spiel
figur
✘
figur
senca
figürlich
✘
trans
figur
i
verklären
✘
↳
trans
figur
ieren
✘
ŝakpeco
Schach
figur
✘
peco
Schach
figur
✘
madono
Marien
figur
✘
kon
figur
aĵo
[EDV]
Kon
figur
ation
✘
↳
Einstellungen
✘
figur
scence
figürlich
✘
↳
bildlich
✘
ĉifon
figur
o
Vogelscheuche
✘
stango
figur
o
[Umgangssprache]
Hopfenstange
— langer Mensch
✘
romboido
Drachen
figur
✘
kon
figur
acio
Gestaltung
— Bildung
✘
goliono
figur
o
Galions
figur
✘
deltoido
Drachen
figur
✘
trans
figur
iĝo
Trans
figur
ation
✘
↳
Darstellung
der
Verklärung
Christi
✘
konfigoracio
Kon
figur
ation
✘
inverso
inverse
Figur
✘
akomodi
kon
figur
ieren
✘
agordi
[EDV]
kon
figur
ieren
✘
agordaĵo
[EDV]
Kon
figur
ation
— nicht das Handeln
✘
Trans
figur
iĝo
Verklärung
— Christi
✘
ornam
figur
etoj
Nippsachen
✘
figur
designita
[Textil]
gemustert
✘
figur
desegnita
gemustert
— Stoff
✘
rastruma
figur
o
[EDV]
Punktmatrix
✘
↳
Pixelmaske
✘
geometria
figur
o
Diagramm
✘
vaks
figur
a
kabineto
Wachs
figur
enkabinett
✘
panoptiko
Wachs
figur
ensammlung
✘
↳
Wachs
figur
enkabinett
— Panoptikum
✘
agordilo
[EDV]
Kon
figur
ationsprogramm
✘
↳
Kon
figur
ationsassistent
✘
profilo
Kon
figur
ationseinstellungen
✘
sistemgenerado
[EDV]
Systeminstallation
und
erstmalige
Kon
figur
ation
✘
agordaro
[EDV]
Kon
figur
ationseinstellungen
— z.B. in Konfigurationsdateien oder der Registry
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
S
a
n
k
t
<
b
>
f
i
g
u
r
<
/
b
>
o
j
n
o
r
n
a
m
a
s
k
a
j
h
o
m
o
j
n
m
a
l
a
m
a
s
.
✔