| Esperanto | Deutsch | |
| opozicio | Gegensatz | ✘ |
| memkontraŭdiro | Gegensatz | ✘ |
| malo | Gegensatz | ✘ |
| kontraŭe | Gegensatz | ✘ |
| kontrasto | Gegensatz — starker | ✘ |
| kontrasti | Gegensatz — im Gegensatz stehen | ✘ |
| kontraste kun | Gegensatz | ✘ |
| en kontrasto kun | Gegensatz — im Gegensatz zu | ✘ |
| anti~ | Gegensatz — im Gegensatz zu, Anti~ | ✘ |
| antitezo | Gegensatz | ✘ |
| antagonismo | Gegensatz | ✘ |
| kontraŭe | im Gegensatz | ✘ |
| kontraste | im Gegensatz | ✘ |
| anti~ | im Gegensatz zu | ✘ |
| klasa kontraŭeco | Klassengegensatz | ✘ |
| prosteta | [Chemie] gegensätzlich | ✘ |
| kontraŭa | gegensätzlich | ✘ |
| kontrasta | gegensätzlich | ✘ |
| antipoda | gegensätzlich | ✘ |
| antagona | gegensätzlich | ✘ |
| adversa | gegensätzlich | ✘ |
| kontrasti | im Gegensatz stehen | ✘ |
| oponado | Gegensätzlichkeit | ✘ |
| kontraŭeco | Gegensätzlichkeit | ✘ |
| kontrasteco | Gegensätzlichkeit | ✘ |
| klasaj kontraŭdiroj | Klassengegensätze | ✘ |
| dualismo | Gegensätzlichkeit | ✘ |
| antagonismo | Gegensätzlichkeit | ✘ |
| malvorto | gegensätzliches Wort | ✘ |
| malanstataŭaĵo | gegensätzlicher Wortsinn | ✘ |