EsperantoDeutsch
sen kapvestoHaupt
nudkapeHaupt — mit entblößtem Haupt
kapoHaupt
estroHaupt
ĉefoHaupt — Chef, Oberhaupt
precipaHaupt~
kardinalaHaupt~
ĉef~Haupt~
ĉefaHaupt~
ĉefdeliktoHaupttat
ĉefakcentoHauptton
ĉefagoHaupttat
ĉefa lokoHauptort
substantivoHauptwort
specialaĵoHauptfach — Spezialsache
sparo[Flugwesen] Hauptholm
principa celoHauptziel
kapitanoHauptmann
estroOberhaupt
defendibehaupten
certigibehaupten
ĉefverkoHauptwerk
ĉefuzinoHauptwerk — Hauptbetrieb
ĉeftekstoHaupttext — ohne Kommentare, Einleitung und Nachwort
ĉefsidejoHauptsitz
ĉefpropozicio[Grammatik] Hauptsatz
ĉefoficejoHauptsitz — Amtssitz
ĉefoOberhaupt
ĉefmanĝaĵHauptgang
ĉeflinioHauptbahn
ĉefa relvojoHauptbahn
ĉefa fakoHauptfach
ĉefa celoHauptziel
asertibehaupten
tute neüberhaupt — überhaupt nicht
tute nenioüberhaupt — überhaupt nichts
tute nenionüberhaupt
superindekso[EDV] Hauptindex
senkapigienthaupten
se ia ajnüberhaupt — wann überhaupt
principa celoHauptzweck — grundsätzliches Ziel
plejmultoHauptmasse — Mehrzahl
nenie ajnüberhaupt — überhaupt nirgends
metropoloHauptstadt
kvintesencoHauptsache
kiel ajnüberhaupt — wie überhaupt
gilotinienthaupten — mit Fallbeil
ĝeneraleüberhaupt
esenca demandoHauptfrage
entuteüberhaupt
ĉiu ajnüberhaupt — überhaupt jeder
cirklegoHauptkreis
cetereüberhaupt — im übrigen
ĉefurboHauptstadt
ĉeftrako[Eisenbahn] Hauptgleis
ĉefroloHauptrolle
ĉefmangaĵoHauptessen
ĉefindeksoHauptindex
ĉefidealaHauptideal
ĉefeHauptsache — in der Hauptsache
ĉefdosiero[EDV] Hauptdatei
ĉefcirkloHauptkreis
ĉefatestantoHauptzeuge
ĉefaĵoHauptsache
ĉefaferoHauptsache
ĉefa veloHauptsegel
ĉefa roloHauptrolle
ĉefa partoHauptmasse
ĉefa kvereloHauptsache — Prozesshauptsache
ĉefa celoHauptzweck
ĉefa aĵoHauptsache — Sache
asertoBehauptung
Kion do vi volas?überhaupt — Was willst Du überhaupt?
surkolonaĵoHauptgesims
senkapigoEnthauptung
postkranioHinterhaupt
plej multa laboroHauptarbeit
plej grava eraroHauptfehler
okcipitoHinterhaupt
la granda lotoHauptgewinn
komuna denominatoro[Mathematik] Hauptnenner
katedraloHauptkirche
gilotinadoEnthauptung — mit Fallbeil
esencoHauptinhalt
esenca laboroHauptarbeit
entablementoHauptgesims
dugrada elementlernejoHauptschule
ĉefuloHauptperson
ĉefpastroHauptpastor
ĉefmanĝaĵHauptspeise
ĉefakcentoHauptakzent
ĉefa valvo[Technik] Hauptventil
ĉefa signalilo[Eisenbahn] Hauptsignal
ĉefa pregejoHauptkirche
ĉefa personoHauptperson
ĉefa gajnoHauptgewinn
ĉefa eraroHauptfehler
ĉefa enhavoHauptinhalt
temoHauptgedanke
principa celoHauptabsicht
la granda lotoHaupttreffer
kvintesencoHauptgedanke
karakteriza trajtoHauptmerkmal
fundamenta ideoHauptbegriff
centra poŝtoficejoHauptpostamt
centra institutoHauptanstalt
ĉefuzinoHauptbetrieb
ĉefstratonHauptstraße
ĉefstratoHauptstraße
ĉefstacioHauptbahnhof
ĉefstacidomoHauptbahnhof
ĉefŝoseoHauptstraße
ĉefmangaĵoHauptgericht
ĉefmanĝaĵHauptgericht
ĉeflaborejoHauptbetrieb
ĉefkonduktilo[Elektr.] Hauptleitung
ĉefkartoHauptplatine
ĉeffidroHauptleitung
ĉefenirejoHaupteingang
ĉefartikolo[Zeitungswesen] Hauptartikel
ĉefa referaĵoHauptreferat
ĉefa poŝtoficejoHauptpostamt
ĉefa pensoHauptgedanke
ĉefa intencoHauptabsicht
ĉefa ideoHauptgedanke
ĉefa gajnoHaupttreffer
ĉefa enirejoHaupteingang
magnetkerna memoroHauptspeicher
ĉefŝaltilo[Elektr.] Hauptschalter
ĉefprogramo[Programmierung] Hauptprogramm
ĉefponnoHauptleistung
ĉefmemoro[EDV] Hauptspeicher
ĉefmanĝoHauptmahlzeit
ĉefkomandejo[Militär] Hauptquartier
ĉefefektoHauptleistung
ĉefakcentoHauptbetonung
tribestroHäuptling — Stammeshäuptling
hetmanoHäuptling
estroHäuptling
ĉefuloHäuptling
universala ŝlosiloHauptschlussel
sezonoHauptreisezeit
precipehauptsächlich
precipahauptsächlich
malcedisich behaupten
maksimoHauptgrundsatz
kardinalahauptsächlich
esencahauptsächlich — wesentlich
ĉefŝuldantoHauptschuldner
ĉefredaktoroHauptredakteur
ĉefprocesoro[EDV] Hauptprozessor
ĉefehauptsächlich
ĉefdiagonalo[Mathematik] Hauptdiagonale
ĉefahauptsächlich
ĉefa ŝuldantoHauptschuldner
ĉefa principoHauptgrundsatz
ŝtatestroStaatsoberhaupt
regnestroStaatsoberhaupt
Reichsoberhaupt
regentoStaatsoberhaupt
protagonistoHauptdarsteller
paspartuoHauptschlüssel
okcipitostoHinterhauptbein
okcipitaloHinterhauptbein
nudkapabarhäuptig
metropolahauptstädtisch
kontraŭasertoGegenbehauptung
ĉefurbahauptstädtisch
ĉefroluloHauptdarsteller
ĉeflibrotenistoHauptbuchhalter
ĉefkontistoHauptbuchhalter
ĉefa roluloHauptdarsteller
ĉefa administrejoHauptverwaltung — Gebäude
aortoHauptschlagader
antitezoGegenbehauptung
tute neüberhaupt nicht
kozakkapitanoKosakenhauptmann
jesauloKosakenhauptmann
ĝenerala kunvenoHauptversammlung
esenca ecoHaupteigenschaft
entute neüberhaupt nicht
ĉefkvantumnumero[Elektr.] Hauptquantenzahl
ĉefa ingrediencoHauptbestandteil
arkimandritoKlosteroberhaupt
provinca ĉefurboProvinzhauptstadt
primadonoHauptdarstellerin
familiestroFamilienoberhaupt
empurioHaupthandelsplatz
emporioHaupthandelsplatz — Emporium
ĉefein der Hauptsache
ĉefa profesibranĉoHaupterwerbszweig
okcipitalo[Anatomie] Hinterhauptknochen
kaŭzecoHauptsächlichkeit — Ursache
ĉefagitistoHaupträdelsfuhrer
ĉefaferoHauptangelegenheit
sezonoHauptgeschäftszeit
nenie ajnüberhaupt nirgends
metropoloRegierungshauptsitz
ĉefagitistoHaupträdelsführer
substantivigizum Hauptwort machen
plej multe trafikata stratoHauptverkehrsstraße
ĉefa stratoHauptverkehrsstraße
pretendifälschlich behaupten
centraloHauptgeschäftsstelle
bandrestoBandenhäuptling
substantivigoGebrauch als Hauptwort
nudkapemit entblößtem Haupt
aksiomounbewiesene Behauptung
tribestroStammeshäuptling
rezidejoStaatsoberhauptwohnsitz
kacikoIndianerhäuptling
indianestroIndianerhäuptling
substantivigials Hauptwort gebrauchen
spinoHauptdatenleitung im Netz
katedralobischöfliche Hauptkirche
ĉefretoHauptdatenleitung im Netz
gilotinimit einem Fallbeil enthaupten
paspartuoHaupt- oder Universalschlüssel
gilotinadoEnthauptung (mit einem Fallbeil)
~oEndung für Substantiv (Hauptwort)
ĉeftekstoHaupttext (ohne Kommentare, Vorwort oder Nachwort)
~JEndung für Plural (Mehrzahl) bei Haupt- und Eigenschaftswörtern