| Esperanto | Deutsch | |
| utilo | Interesse | ✘ |
| profito | Interesse | ✘ |
| perdi la interesiĝon | Interesse — das Interesse verlieren | ✘ |
| intereso | Interesse | ✘ |
| interesiĝo | Interesse | ✘ |
| interesiĝi | Interesse — Interesse wecken | ✘ |
| interesi | Interesse — Interesse zeigen | ✘ |
| en la intereso de | Interesse — im Interesse von | ✘ |
| interesulo | Interessent | ✘ |
| interesato | Interessent | ✘ |
| seninteresa | interesselos | ✘ |
| sen intereso | interesselos | ✘ |
| indiferenta | interesselos | ✘ |
| interesi | Interesse zeigen | ✘ |
| pro intereso | interessehalber | ✘ |
| interesiĝi | Interesse wecken (bei einem selbst) | ✘ |
| manko da intereso | Interesselosigkeit | ✘ |
| komuneco de interesoj | Interessengemeinschaft | ✘ |
| alianco | Interessengemeinschaft — Allianz | ✘ |
| egala (interesselos) indiferenta | gleichgültig | ✘ |
| sociala | gemeinsame wirtschaftliche Interessen habend | ✘ |