| Esperanto | Deutsch | |
| rulekipaĵo | [Technik] Laufwerk | ✘ |
| radaro | Laufwerk — Räderwerk | ✘ |
| drajvo | [EDV] Laufwerk | ✘ |
| diskturnilo | [EDV] Laufwerk | ✘ |
| diskodrajvo | Laufwerk — Plattenlaufwerk, Diskettenlaufwerk, etc. | ✘ |
| diskingo | [EDV] Laufwerk | ✘ |
| diska fendo | [EDV] Laufwerk | ✘ |
| diskturnilo | DVD-Laufwerk | ✘ |
| diskingo | [EDV] DVD-Laufwerk | ✘ |
| lumdiskingo | [EDV] CDROM-Laufwerk | ✘ |
| ↳ | CD-Rom-Laufwerk | ✘ |
| diskturnilo | CD-Rom-Laufwerk | ✘ |
| diskodrajvo | Plattenlaufwerk | ✘ |
| diskingocifero | [EDV] Laufwerksnummer | ✘ |
| diskingo | [EDV] CD-Rom-Laufwerk | ✘ |
| codorom-legilo | CD-Rom-Laufwerk | ✘ |
| drajvo | Speicherlaufwerk | ✘ |
| diskturnila niĉo | [EDV] Laufwerksschacht | ✘ |
| diskturnilo | [EDV] Diskettenlaufwerk | ✘ |
| diskodrajvo | Diskettenlaufwerk | ✘ |
| diskingo | Diskettenlaufwerk | ✘ |
| diskingolitero | [EDV] Laufwerksbuchstabe | ✘ |
| codoromlegilo | [EDV] CD-ROM-Laufwerk (zum Lesen) | ✘ |
| diskturnila niĉo | [EDV] Laufwerksschacht (im PC-Gehäuse) | ✘ |
| virtuala disko | [EDV] virtuelle Festplatte oder sonstiges Laufwerk | ✘ |
| ramdrajvo | virtuelles Laufwerk im Arbeitsspeicher eines pcs | ✘ |