| Esperanto | Deutsch | |
| ŝtata monopolo | Monopol — staatliches Monopol | ✘ |
| monopolo | Monopol | ✘ |
| ↳ | Regie | ✘ |
| ↳ | Alleinvertrieb | ✘ |
| ↳ | Alleinherstellungsrecht | ✘ |
| monopolista | Monopol~ | ✘ |
| monopoligi | zum Monopol machen | ✘ |
| ↳ | monopolisieren | ✘ |
| monopolista | monopolistisch | ✘ |
| monopsonio | Nachfragemonopol | ✘ |
| ↳ | Käufermonopol | ✘ |
| ŝtata monopolo | Staatsmonopol | ✘ |
| importmonopolo | Importmonopol | ✘ |
| eksportmonopolo | Exportmonopol | ✘ |
| monopolprofitoj | Monopolprofite | ✘ |
| monopola kapitalo | Monopolkapital | ✘ |
| monopola pozicio | Monopolstellung | ✘ |
| monopola risurco | [EDV] kritische Resource | ✘ |
| duflanka monopolo | bilaterales Monopol | ✘ |
| absoluta monopolo | uneingeschränktes Monopol | ✘ |
| regio | staatliches Monopol | ✘ |