EsperantoDeutsch
sidi kiel sur pinglojNadel — wie auf Nadeln sitzen
pingloNadel — Baumnadel, Stecknadel
nadloNadel — Kompassnadel, Messgerätnadel
kudriloNadel
enkudriligi la fadenonNadel — eine Nadel einfädeln
broĉoNadel — instecknadel
ĉapelpingloHutnadel
pingloarboNadelbaum
pingloarbaroNadelwald
pingloHaarnadel
Baumnadel
kudrilujoNadeldose
kudrilotruetoNadelöhr
kudriloNähnadel
koniferoNadelbaum
koniferarbaroNadelwald
kanuloHohlnadel
harpingloHaarnadel
bindkudriloHeftnadel
tracnadloReißnadel
traciloReißnadel — für Metall
stebiloSteppnadel
prempingloDrucknadel
pingloStecknadel
piko per pingloNadelstich
piko per kudriloNadelstich
kudreroNadelstich — bei der Näharbeit
brodiloSticknadel
trikiloStricknadel
pinglokusenetoNadelkissen
magneta nadloMagnetnadel
kudrilujoNadelkissen
kroĉtrikiloHäkelnadel
kroĉetiloHäkelnadel
fiboloGewandnadel
abiopingloTannennadel
plakedoAnstecknadel
pinglujoNadelbüchse — Stecknadelbüchse
pingloformanadelförmig
pingloarbojNadelhölzer
nadloformanadelförmig
nadlara printilo[EDV] Nadeldrucker
nadlara presilo[EDV] Nadeldrucker
kudrilujoNadelbüchse
koniferojNadelhölzer
kompasnadloKompassnadel
broĉoAnstecknadel
tracnadloReißnadel (für Metall)
puntotrikiloKlöppelnadel
nadlodevioNadelabweichung — Kompass
pinglujoNadelbehälter
kravatpingloKrawattennadel
harpingla ĝirejo[Verkehr] Haarnadelkurve
strobiloNadelbaumzapfen
pinglujoStecknadel-Dose
laĉtiriloNadeleinfädler
sendanĝera pingloSicherheitsnadel
fibuloSicherheitsnadel
fiboloSicherheitsnadel
pinglofiksimit Nadeln heften
mit Nadeln anheften
enkudriligieine Nadel einfädeln
traciloReißnadel (für Metall)
plakedoAnstecknadel (mit Bild oder Inschrift)
kudreroein Nadelstich (beim Nähen)
inklinacioNeigung (der Magnetnadel)
punkcio[Medizin] Abnahme von Körperflüssigkeit (mit einer Hohlnadel)