EsperantoDeutsch
sidasitzend✘
sidassitzt✘
sidadilange sitzen✘
↳herumsitzen✘
↳dasitzen✘
sidaĉilümmeln✘
insidaverschlagen — hinterlistig✘
↳verfänglich✘
↳tückisch✘
↳hinterlistig✘
↳hinterhätig✘
↳hinterhältig✘
↳heimtückisch✘
sidantasitzend✘
loksidawohnhaft — sesshaft✘
↳seßhaft✘
↳sesshaft✘
↳ortsansässig✘
oksidaĵoPatina✘
↳Ergebnis der Oxidation auf Metall✘
oksidadochemische Sauerstoffverbindung✘
↳[Chemie] Oxydation✘
↳Oxidation✘
insidaĵoHinterlist✘
↳Hinterhältigkeit✘
↳Heimtücke✘
↳Falle✘
hevisidaHeavisidesche✘
fiŝidaroFischbrut✘
seninsidaunverfänglich✘
hejmosidahäslich✘
kontraŭsidagegenüberstehend (bei Pflanzen)✘
↳gegenüberstehend✘
↳gegenübersitzend✘
↳gegenständig✘
fornosidaĉiherumsitzen✘
sen insidaĵounverfänglich✘
kontraŭesidagegenübersitzend✘
fornosidantoOfenhocker — salopp✘
vicpresidantoVizepräsident✘
kunsida salonoSitzungssaal✘
kunsida raportoSitzungsbericht✘
mallabore sidaĉilungern✘
hevisida funkcioHeavisidesche Funktion✘
iri sur insidaj vojojkrumm — krumme Wege gehen✘
sidadi kaj nenion fariherumsitzen✘
kontraŭe sidanta personoGegenüber✘
eĉ la diablo ne sidas tioKuckuck — das weiß der Kuckuck✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Forte <b>sida</b>s, kiu Dion fidas. ✔
Neniu vidas, kio lin in<b>sida</b>s. ✔
Sur lia nuko <b>sida</b>s pli ol peruko. ✔
Kiu bone <b>sida</b>s, tiu lokon ne anu. ✔
En erco kaj ludo ofte <b>sida</b>s aludo. ✔
Kiu venas plej frue, <b>sida</b>s plej ue. ✔
En arbaro <b>sida</b>s kaj arbojn ne vidas. ✔
Kio en koro <b>sida</b>s, la vizao perfidas. ✔
Bone tiu <b>sida</b>s, al kiu la sorto ridas. ✔
Se en kor io <b>sida</b>s, vizao perfidas. ✔
<b>Sida</b>s gasto minuton, sed vidas la tuton. ✔
Li <b>sida</b>s en uldoj is super la ultroj. ✔