| Esperanto | Deutsch | |
| tute ne tiom granda | lange — lange nicht so groß | ✘ |
| ne longe demandi | lange — nicht lange fragen | ✘ |
| longe | lange | ✘ |
| longdaŭre | lange | ✘ |
| longan tempon | lange — zeitlich | ✘ |
| jam trelonge | lange | ✘ |
| jam longe | lange — schon lange | ✘ |
| jam dellonge | lange | ✘ |
| daŭris ne longe | lange — es dauerte nicht lange | ✘ |
| Kiel longe daŭros tio? | lange — Wie lange dauert das? | ✘ |
| laŭlonge | Länge — der Länge nach | ✘ |
| prokrasti | Länge | ✘ |
| prokrastadi | Länge | ✘ |
| plilongigi | Länge | ✘ |
| longo | Länge | ✘ |
| longitudo | Länge — Kugelkoordinate | ✘ |
| longigi | Länge — in die Länge ziehen | ✘ |
| longedaŭrigi | Länge | ✘ |
| longeco | Länge | ✘ |
| longdaŭrigi | Länge | ✘ |
| daŭro | Länge — Dauer | ✘ |