EsperantoDeutsch
tio klarigas multontief — das lässt tief blicken✘
profundatief✘
malaltatief — Stimme✘
malalta aerpremo[Meteorologie] Tief✘
ciklonoTief✘
basatief✘
profundoTiefe✘
profundegaĵoTiefe✘
profundecoTiefe✘
profundaĵoTiefe✘
intensecoTiefe — Farben-Intensität✘
dikoTiefe✘
abismoTiefe✘
duon~Stief~✘
subternivela konstruado[Bauwesen] Tiefbau✘
subera konstruadoTiefbau✘
senprofundaĵoUntiefe — Abgrund✘
senfundaĵoUntiefe✘
ruĝegatiefrot✘
malprofundaĵoUntiefe✘
liva kornoTiefton✘
botoStiefel✘
treegezutiefst — sehr✘
stif~z.B. „stifpatrino“ = „Stiefmutter“✘
profundpensoTiefsinn✘
profundmaraTiefsee~✘
profundezutiefst✘
profunda bluatiefblau✘
pliprofundigitavertieft✘
plej profundezutiefst✘
mergiĝprofundo[Schifffahrt] Tiefgang✘
melankolioTiefsinn✘
malaltflugoTiefflug✘
malalta regionoTiefland✘
malalta landoTiefland✘
malalta flugadoTiefflug✘
intense bluatiefblau✘
ĝisgenueknietief✘
ĝis la genuojknietief — bis zu den Knien✘
enprofundiĝintavertieft✘
enmergiĝo[Schifffahrt] Tiefgang✘
bluegatiefblau✘
treege seriozatiefernst✘
profundigivertiefen✘
profundegasehr tief✘
pliprofundigivertiefen✘
pliintensigivertiefen✘
plej malalta punktoTiefpunkt✘
malaltoTiefpunkt✘
malaltebenaĵoTiefebene✘
malalta punktoTiefpunkt✘
malalta niveloTiefstand✘
malalta aerpremo[Meteorologie] Tiefdruck✘
kolorivoFarbtiefe✘
kavografio[Typographie] Tiefdruck✘
kanelivertiefen — auskehlen✘
intensigivertiefen — sich in Gedanken✘
fotogravuroTiefdruck✘
fariĝi pli profundavertiefen — sich vertiefen✘
enprofundiĝi en ionvertiefen — sich in etwas vertiefen✘
enpensiĝivertiefen — nachdenklich werden✘
duonfiloStiefsohn✘
ciklonoTiefdruck — Tief, Ciklone✘
subzona batoTiefschlag — Boxen✘
subtera garaĝoTiefgarage✘
profundpensatiefsinnig✘
profundbatoTiefschlag✘
niĉoVertiefung✘
nelojalaĵoTiefschlag — im übertragenden Sinne: Unredlichkeit✘
melankoliatiefsinnig✘
meditematiefsinnig✘
kontraltotiefer Alt✘
konkavaĵoVertiefung✘
kavoVertiefung✘
kaŭfajloVertiefung✘
kanelaĵoVertiefung✘
kanaloVertiefung — Auskehlung✘
intensiĝoVertiefung✘
garaĝdomegoTiefgarage✘
forte kortuŝitatiefbewegt✘
forte afekciitatiefbewegt✘
enprofundiĝoVertiefung — Vertiefung in ein Problem✘
enpensiĝematiefsinnig✘
duonpatroStiefvater✘
botvestitagestiefelt✘
rajdobotoReitstiefel✘
rajdista botoReitstiefel✘
profundmara animaloTiefseetier✘
profunde lokitatiefliegend — Augen, Gegend✘
plej malalta punktoTiefstpunkt✘
plej malalta niveloTiefststand✘
nigregatiefschwarz✘
marprofundoMeerestiefe✘
malklimaksoTiefstpunkt✘
malhelegatiefschwarz✘
malaltfluga militaviadiloTiefflieger✘
malaltfluga aviadiloTiefflieger✘
malalte situantatiefliegend — Land✘
faŭkotiefe Kluft✘
empeneronoTiefenruder — beim U-Boot✘
duonfratoStiefbruder✘
duonbotoStiefelette✘
atako de malalte flugantaj aviadiloj[Militär] Tiefangriff✘
abismaabgrundtief✘
radikalatiefgreifend✘
profundmara fiŝoTiefseefisch✘
profundfrostigadoTiefkühlung✘
profundegatiefgreifend✘
profunde pensantatiefgründig✘
profunde frostigitatiefgefroren✘
profundatiefgründig✘
limitoTiefstgrenze✘
kongelitatiefgefroren✘
kaŭĉuka ŝuoGummistiefel✘
kaŭĉuka botoGummistiefel✘
intense efikantatiefgreifend✘
frostigadoTiefkühlung✘
batometroTiefenmesser✘
tibiingoStiefelschaft✘
terkavaĵoErdvertiefung✘
superfrostigadoTiefgefrieren✘
sondado de akvoprofundecoTiefenpeilung✘
profundegaüberaus tief✘
profundefikoTiefenwirkung✘
profunde ofenditatiefbeleidigt✘
profunde frostigitiefgefrieren✘
pliprofundigitiefer machen✘
kongelujoTiefkühlfach✘
kongelitiefgefrieren✘
frostofakoTiefkühlfach✘
frostiga fakoTiefkühlfach✘
dolinoErdvertiefung — Doline✘
bottiriloStiefelknecht✘
bototuboStiefelschaft✘
batolitoTiefengestein — Mineral✘
basplanka vagono[Eisenbahn] Tiefladewagen✘
basplanka kamiono[Kfz] Tiefladewagen✘
batiskafoTiefseetauchkugel✘
↳Tiefseetauchgerät✘
↳Tiefseetauchfahrzeug✘
batisferogrößere Meerestiefe✘
batigrafoTiefseeforscher✘
profundmaraj krabojTiefseekrabben✘
frostiga ŝrankoTiefkühltruhe✘
frostiga kestegoTiefkühltruhe✘
frostegigiloTiefkühltruhe✘
fokusa profundo[Fotografie] Tiefenschärfe✘
enpensiĝisich vertiefen✘
regiono de malalta aerpremo[Meteorologie] Tiefdruckgebiet✘
pelvotiefe Schüssel✘
krurumojStiefelschäfte✘
ciklonoTiefdruckgebiet✘
cikloneo[Meteorologie] Tiefdruckgebiet✘
violegoStiefmütterchen✘
trikoloretoStiefmütterchen — Blume✘
profundmaro esploroTiefseeforschung✘
penseo[Botanik] Stiefmütterchen✘
komunioEucharistiefeier✘
forte kortuŝitatieferschüttert✘
duonpatrinastiefmütterlich✘
bottiriloStiefelauszieher✘
profundfrostigiloTiefkühlaggregat✘
frostigiloTiefkühlaggregat✘
enprofundiĝisich vertiefen in✘
heliogravuro[Typographie] Tiefdruckverfahren✘
suba indico[Mathematik] tiefgestellter Index✘
kriometrioTieftemperatumessung✘
indico[Mathematik] tiefgestellter Index✘
fotogravuroTiefdruck(verfahren)✘
esplorbatiskafoTiefseetauchfahrzeug✘
kriometrioTieftemperaturmessung✘
ingadnivelo[Programmierung] Verschachtelungstiefe✘
garaĝdomegoHoch- oder Tiefgarage✘
profundfrostigadoTiefkühlkonservierung✘
lodimessen der Wassertiefe✘
komatotiefe Bewusstlosigkeit✘
intensigoVertiefung (in Gedanken)✘
frostigadoTiefkühlkonservierung✘
kriogenikoTieftemperaturforschung✘
enprofundiĝoVertiefung (in ein Problem)✘
superfrostigitiefgefrieren bis minus 40 Grad✘
superfrostigadoTiefgefrieren bis minus 40 Grad✘
kulminiseinen Höhe- oder Tiefstpunkt erreichen✘
kulminaciiseinen Höhe- oder Tiefstpunkt erreichen✘
intajloGemme mit vertieft eingeschnittenem Bild✘