EsperantoDeutsch
troaüberzählig✘
↳übertrieben✘
↳überschüssig✘
↳überschwenglich✘
↳übermäßig✘
↳zuviel✘
↳happig — übermäßig✘
troaĵoetwas übers Maß hinausgehendes✘
↳Ausschreitung✘
troaltigiübersteigern✘
troabundoÜberreichlichkeit✘
↳Überfülle✘
troakcentoÜberbetonung✘
troa hastoÜbereilung✘
↳Voreiligkeit✘
retroaktivaretroaktiv✘
troabundecoÜberreichlichkeit✘
↳Übermäßigkeit — Überreichlichkeit✘
↳Überfüllung✘
↳Überfülle✘
troa rapidoÜbereilung✘
retroaktiva[Technik] rückwirkend✘
↳rückläufig✘
↳reaktiv✘
esti troaĵohinausschießen✘
troa postuloZumutung✘
troa fervoroÜbereifer✘
troa ekscesoPogrom — Ausschreitung✘
fenestroansoFenstergriff✘
troa rapidecoÜbereilung✘
↳Voreiligkeit✘
troa pretendoZumutung — Anspruchung✘
pentroartistoKunstmaler✘
troaj postulojübersteigert — übersteigerte Anforderungen✘
troa elspezadoAusgabenüberschuss✘
troa ekspluatoRaubbau✘
tio estas troaweit — das geht zu weit✘
spektroanalizo[Optik] Spektralanalyse✘
troa subskripcio[Finanzenwesen] Überzeichnung✘
pro troa fervoroEifer — im Eifer des Gefechtes✘
pejzaĝa pentroartoLandschaftsmalerei✘
troa petolo rara bonoÜbermut — Übermut tut selten gut✘
tio estas troa postuloZumutung — das ist eine Zumutung✘
elverŝi pro troa bolado[Kochkunst] überquellen — überlauten✘
suĉmarko pro troa kisadoKnutschfleck✘
elverŝiĝi pro troa bolado[Kochkunst] überkochen✘
trostreĉiĝo pro troa laboradoÜberarbeitung✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
<b>Troa</b> festeno estas veneno. ✔
<b>Troa</b> petolo danera al kolo. ✔
<b>Troa</b> petolo estas danera por la kolo. ✔