EsperantoDeutsch
kirloRotation✘
dotoDotation✘
dotaĵoDotation✘
donacoDonation✘
kasacioKassation✘
izolitecoIsolation✘
izolecoIsolation✘
izoladoIsolation✘
iteracioIteration✘
inflacioInflation✘
imitoImitation✘
imitaĵoImitation✘
imitadoImitation✘
↳[EDV] Emulation✘
gradacioGradation✘
formacioFormation✘
emanoEmanation✘
emanadoEmanation✘
deflacioDeflation✘
aranĝaĵoVariation✘
animacioAnimation — Bilder, etc✘
kolorozoSaturation✘
kolorecoSaturation✘
iritadoIrritation✘
ionigoIonisation✘
intonacioIntonation✘
inkubacioInkubation✘
iniciacoInitiation✘
inhaloInhalation✘
inhalejoInhalation✘
inhaladoInhalation✘
indikoIndikation✘
idaroGeneration✘
generacioGeneration✘
eskaladoEskalation✘
emigracioEmigration✘
elmigradoEmigration✘
ekzaltiĝoExaltation✘
detonacioDetonation✘
derogacioDerogation✘
deputaroDeputation✘
delegitaroDelegation✘
delegacioDelegation✘
dekoracioDekoration✘
dekoraciadoDekoration✘
aŭtomatizo[EDV] Automation✘
aŭtomatigoAutomation✘
aŭtomacioAutomation✘
aspiracioAspiration✘
agitiloAgitationsmittel✘
afinacioAffination✘
aberacioAberration✘
kompiloKompilation✘
kompilaĵoKompilation✘
kompiladoKompilation✘
komparacioKomperation✘
↳[Grammatik] Komparation✘
kombineoKombination — Kleidung✘
kombinacioKombination✘
kalkuladoKalkulation✘
intuoInspiration✘
integrecoIntegration✘
integraladoIntegration✘
integradoIntegration✘
inspiroInspiration✘
inspiradoInspiration✘
inklinoInklination✘
informoInformation✘
informadoInformation✘
implikacio[Mathematik] Implikation✘
implicoImplikation✘
implicadoImplikation✘
imaginaroImagination✘
hibernacioHibernation✘
gravitoGravitation✘
gratuloGratulation✘
ĝermenoGermination✘
frustriĝoFrustration✘
frustracioFrustration✘
fluktuoFluktuation✘
fluktuadoFluktuation✘
fibrilacioFibrilation✘
federoFöderation✘
federacioFöderation✘
fascinoFaszination✘
fabrikadoFabrikation✘
enumeracioEnumeration✘
enukleadoEnukleation✘
enukleacioEnukleation✘
enmigradoImmigration✘
enkarniĝoInkarnation✘
enkarniĝadoInkarnation✘
eliminoElimination✘
eksplikoExplikation✘
eksklamatioExklamation✘
ejakuloEjakulation✘
devalutoDevalvation✘
destinoDestination✘
deportadoDeportation✘
deklinacioDeklination✘
deklaroDeklaration✘
deklaracioDeklaration✘
deklamoDeklamation✘
deklamadoDeklamation✘
dehidratigoDehydration✘
deformadoDeformation✘
defloradoDefloration✘
cirkuladoZirkulation✘
celebradoZelebration✘
asocioAssoziation✘
asociadoAssoziation✘
asociacioAssoziation✘
aproboApprobation✘
apelacioAppellation✘
anticipoAntizipation✘
AskioAmerican Standard Code for Information Interchange✘
kondensado[Meterologie] Kondensation✘
komplikaĵoKomplikation✘
kompensaĵoKompensation✘
komasacioKommassation✘
kapitulacioKapitulation✘
kanalizadoKanalisation✘
kanalizacioKanalisation✘
kanalaroKanalisation✘
instalaĵo[EDV] Installation — Ergebnis✘
instalado[EDV] Installation — Handeln✘
inkrustaĵoInkrustation✘
inflaciismainflationär✘
inaŭguradoInauguration✘
inaŭguracioInauguration✘
ilustraĵoIllustration✘
iluminadoIllumination✘
iluminacioIllumination✘
finaparatoDatenstation✘
fermentado[Chemie] Fermentation✘
emancipiĝoEmanzipation✘
emancipadoEmanzipation✘
distiladoDestillation✘
dispensarioDispensation✘
disertaĵoDissertation✘
disertacioDissertation✘
destiladoDestillation✘
denuncoDenunziation✘
denominacioDenomination✘
degeneradoDegeneration✘
civilizacioZivilisation✘
bonifikoBonifikation✘
bonifikacioBonifikation✘
atestadoVerifikation✘
asimiladoAssimilation✘
artikulacioArtikulation✘
akumuladoAkkumulation✘
akomodoAkkomodation✘
gratifikoGratifikation✘
koncentradoKonzentration✘
komunikadoKommunikation✘
komunikacioKommunikation✘
interŝtatainternational✘
interpoladoInterpolation✘
internaciamultinational✘
↳international✘
improvizoImprovisation✘
improvizaĵoImprovisation✘
halucinoHalluzination✘
halucinacioHalluzination✘
gloradoGlorifikation✘
gestadoGestikulation✘
dokumentaroDokumentation — die Ergebnisse✘
dokumentadoDokumentation✘
determinoDetermination✘
demonstradoDemonstration✘
demonstracioDemonstration✘
bakŝiŝoGratifikation✘
atestado[EDV] Zertifikation✘
argumentadoArgumentation✘
agordaĵo[EDV] Konfiguration — nicht das Handeln✘
aglomeroAgglomeration✘
ekartoApproximationsfehler✘
arkivoDokumentationsstelle✘
anonco[Programmierung] Vorwärtsdeklaration✘
aklimatiĝoAkklimatisation✘
konfederacioKonföderation✘
klasifikoKlassifikation✘
klasifikadoKlassifikation✘
inversa rilatoUmkehrrelation✘
interpretoInterpretation✘
interpretadoInterpretation✘
interpelacioInterpellation✘
ĥirurgoOperationsarzt✘
dosieraranĝo[EDV] Dateioperation✘
doko[EDV] Dockingstation✘
centralizoZentralisation✘
centralizadoZentralisation✘
administrado[EDV] Administration✘
kirurgioOperationskunde✘
kiruga maskoOperationsmaske✘
katgutoOperationsnähfäden✘
instrumentado[Musik] Instrumentation✘
inkubacioInkubationszeit✘
inkubacia periodoInkubationszeit✘
informatikoInformationsverarbeitung✘
ekskomunikoExkommunikation✘
duuma operacio[EDV] Binäroperation✘
duloka operacio[EDV] Binäroperation✘
disartikigoGelenkamputation✘
diferencialadoDifferentiation✘
destinoPrädestination✘
aritmetika operacio[Mathematik] Rechenoperation✘
ISOinternationale Standardisierungsbehörde✘
↳[EDV] Abkürzung für „International Standards Organization“✘
inversa rilatoinverse Relation✘
ideoasocioIdeenassoziation✘
glosotomioZungenamputation✘
antaŭdestinoPrädestinationslehre✘
karbonioerdgeschichtliche Formation✘
inhaliloInhalationsapparat✘
haluciniHalluzinationen hervorrufen✘
arkivejoDokumentationsstelle✘
arĥivejoDokumentationsstelle✘
animacio[EDV] Animation animierte Menüs✘
agordilo[EDV] Konfigurationsprogramm✘
↳Konfigurationsassistent✘
aĝiotadoBörsenspekulation✘
kombinatoriko[Mathematik] Kombinationslehre✘
inversa rilatokonverse Relation✘
ekranblokoDatensichtstation✘
delegaciestroDelegationsleiter✘
dekoracioTheaterdekoration✘
akordo[EDV] Tastenkombination✘
kajoboolsche Multiplikation✘
aŭtentoindiko[EDV] Autentifikationskode✘
koncentriteco[Chemie] Konzentrationsgrad✘
internaciismoInternationalismus✘
internaciecoInternationalität✘
interanciismoInternationalismus✘
informivoInformationsgehalt✘
informiloInformationsmittel✘
informacioInformationsgehalt✘
generacio[EDV] Computergeneration✘
etuvoSterilisationsofen✘
enspiratoroInhalationsapparat✘
ekspozicioPräsentationsraum✘
akuŝejoEntbindungsstation✘
Internaciodie Internationale✘
instalilo[EDV] Installationsprogramm✘
distililoDestillationsapparat✘
destilejoDestillationsraum (einer Brennerei)✘
koncentrejoKonzentrationslager✘
kompara operacio[Programmierung] Vergleichsoperation✘
informteorioInformationstheorie✘
informsigno[EDV] Informationszeichen✘
elektronika tabeloKalkulationstabelle✘
ekvivalentrilatoÄquivalenzrelation✘
ekvivalento-rilatoÄquivalenzrelation✘
Ispell[EDV] International Spell✘
komuniksistemoKommunikationssystem✘
komunikiloKommunikationsmittel✘
internaciistainternationalistisch✘
internaciigiinternationalisieren✘
halucinuloan Halluzinationen Leidender✘
funkcideklaro[Programmierung] Funktionsdeklaration✘
enciklopedioKonversationslexikon✘
daŭrigota deklaro[Programmierung] Vorwärtsdeklaration✘
antaŭdestinismoPrädestinationslehre✘
komunikteorioKommunikationstheorie✘
komunikiĝemakommunikationsfreudig✘
internaciigo[EDV] Internationalisierung✘
duargumenta rilatozweistellige Relation✘
Bulea multiplikoboolsche Multiplikation✘
informsignoZeichen mit Informationsgehalt✘
kirugiaOperationen betreffend✘
grafeo[Mathematik] Graph (einer Relation)✘
disertiDissertation schreiben✘
internacianicht national begrenzt✘
antisimetria rilato[Mathematik] unsymmetrische Relation✘
grundostacioelektrische Bodenstation✘
inflaciismaInflation herbeiführend✘
aranĝaĵo[Mathematik] Variationen n-ter Klasse✘
interna rilatoRelation (in einer Menge)✘
eskadra formacioin gestaffelter Formation✘
eliminoElimination (der Unbekannten)✘
celprogramoErgebnis einer Kompilation✘
federiĝiFöderationsmitglied werden✘
agordaro[EDV] Konfigurationseinstellungen — z.B. in Konfigurationsdateien oder der Registry✘
Gaŭsa eliminado[Mathematik] Gaußsches Eliminationsverfahren✘
dismenoreostarke Menstruationsschmerzen✘
Internacia Mona FondusoInternationale Währungsfonds✘
kombinaĵo[Mathematik] Kombinationen n-ter Klasse (aus m)✘
↳Kombination (von n Elementen zur p-ten Klasse)✘
informpetoBitte um Information oder Auskunft✘
informpetium Information oder Auskunft bitten✘
Internacia Labor-OrganizaĵoInternationale Arbeitsorganisation✘
IEEEinternationale Normierungsbehörde✘
IBM„International Business Machines“✘
keliAbkürzung für „Kristana Esperantista-Ligo Internacia“ = „Internationaler Christlicher Esperanto-Bund“✘
isaeAbkürzung für „Internacia Scienca Asocio Esperantista“ = „Internationaler Wissenschaftlicher Esperanto-Bund“✘
irk.Abkürzung für internacia respond-kupone: Internationaler Antwortschein✘
int.Abkürzung für internacia“ = „international“✘
IFIPAbkürzung von „International Federation for Information Processing“✘
FSF[EDV] Abkürzung für „Free Software Foundation“✘