| Esperanto | Deutsch | |
| frukto | Frucht | ✘ |
| fruktoj | Obst | ✘ |
| ↳ | Früchte | ✘ |
| Obst | fruktoj | ✘ |
| fruktozo | Fruktose | ✘ |
| ↳ | Fruchtzucker | ✘ |
| terfrukto | Hackfrucht | ✘ |
| ↳ | Erdfrucht | ✘ |
| rozfrukto | Hagebutte | ✘ |
| pinfrukto | Samen in Kiefernzapfen | ✘ |
| rozofrukto | Hagebutte | ✘ |
| plurfrukto | Sammelfrucht | ✘ |
| grapfrukto | Zitrusfrucht | ✘ |
| ↳ | Pampelmuse | ✘ |
| ↳ | Grapefruit | ✘ |
| fruktovino | Obstwein | ✘ |
| ↳ | Most — Obstwein | ✘ |
| fruktodona | produktiv — fruchtbar | ✘ |
| ↳ | fruchtbar | ✘ |
| ↳ | ertragreich | ✘ |
| ↳ | ergiebig | ✘ |
| ↳ | ergebnisreich | ✘ |
| fruktoarbo | Obstbaum | ✘ |
| fermfrukto | Schließfrucht | ✘ |
| bakfruktoj | Backobst | ✘ |
| kernofrukto | Kernfrucht | ✘ |
| fruktoporta | fruchttragend | ✘ |
| ↳ | fruchtbringend | ✘ |
| ↳ | fruchtbar | ✘ |
| ↳ | ergiebig | ✘ |
| fruktofolio | Fruchtblatt | ✘ |
| fendofrukto | Spaltfrucht | ✘ |
| kernofruktoj | Steinobst | ✘ |
| ↳ | Kernobst | ✘ |
| malfermfrukto | Öffnungsfrucht | ✘ |
| fruktolegomoj | Fruchgemüse | ✘ |
| fruktokulturo | Obstkultur | ✘ |
| ↳ | Obstbau | ✘ |
| ↳ | Obstanbau | ✘ |
| fruktoĝardeno | Obstgarten | ✘ |
| desertofruktoj | Tafelobst | ✘ |
| fruktorikoltado | Obsternte | ✘ |
| amaso da fruktoj | Menge — eine Menge Obst | ✘ |
| sekigitaj fruktoj | Trockenobst | ✘ |
| ↳ | Dörrobst | ✘ |
| oleodonaj fruktoj | Ölfrüchte | ✘ |
| molkernaj fruktoj | Beerenobst | ✘ |
| malvarma fruktosupo | [Kochkunst] Kaltschale | ✘ |
| unuakvalitaj fruktoj | Tafelobst | ✘ |
| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | ||
| Lernado sen <b>frukto</b>j ne restas. | ✔ | |
| La la <b>frukto</b> oni arbon ekkonas. | ✔ | |
| De semo putra venas <b>frukto</b> ne nutra. | ✔ | |
| <b>Frukto</b> malpermesita estas plej bongusta. | ✔ | |
| Ne falas <b>frukto</b> malproksime de l arbo. | ✔ | |
| Scienco havas semon enuan, sed <b>frukto</b>n bonuan. | ✔ |