| Esperanto | Deutsch | |
| isoli | trennen — isolieren | ✘ |
| izoli | isolieren | ✘ |
| separita | isoliert — getrennt | ✘ |
| senkomunikiĝa | isoliert | ✘ |
| izolita | isoliert | ✘ |
| izola | isoliert | ✘ |
| apartita | isoliert | ✘ |
| separi | isolieren — trennen | ✘ |
| izolisto | Isolierer | ✘ |
| izolanto | Isolierer | ✘ |
| aparti | isolieren | ✘ |
| izolulo | Isolierter | ✘ |
| izolilo | Isoliermittel | ✘ |
| izolaĵo | Isolierung | ✘ |
| izolado | Isolierung | ✘ |
| separitaco | Isoliertheit | ✘ |
| kvaranteno | Isoliertheit | ✘ |
| izolsubstanco | Isoliermasse | ✘ |
| izoliteco | Isoliertheit | ✘ |
| izoleco | Isoliertheit | ✘ |
| izolsekcio | [Medizin] Isolierstation | ✘ |
| sonizola | schallisoliert | ✘ |
| varmbotelo | Isolier-Gefäß | ✘ |
| termoso | Isolier-Gefäß | ✘ |
| izolejo | isolierte Stelle | ✘ |
| izolaĵo | Isoliermaterial | ✘ |
| izola materialo | Isoliermaterial | ✘ |
| de sia trupo isolita soldato | Versprengter | ✘ |
| kablo | isolierte elektrische Leitung | ✘ |
| kvaranteno | Isoliertheit (wegen Krankheit) | ✘ |