EsperantoDeutsch
juĝiurteilen✘
↳richten (über)✘
↳[Rechtswesen] richten✘
↳rezensieren✘
↳beurteilen✘
↳aburteilen✘
aljuĝi[Rechtswesen] zuweisen — zusprechen✘
↳zusprechen✘
↳zuschlagen — Rechtswesen: zuerkennen, ersteigern✘
↳zuerkennen✘
↳verhängen — Strafe✘
↳Zuschlag erteilen✘
prijuĝiwerten — bewerten✘
↳ermessen✘
↳beurteilen✘
↳begutachten✘
juĝistoRichter✘
↳[Sport] Kampfrichter — gvida✘
juĝistarichterlich✘
juĝistarodie Richter✘
↳Richterschaft✘
↳Jury✘
↳Gericht — die Richter✘
celjuĝisto[Sport] Zielrichter✘
poentjuĝistoPunktrichter✘
liniojuĝisto[Sport] Linienrichter✘
arestjuĝisto[Justiz] Haftrichter✘
laika juĝistoVolksrichter — Laienrichter✘
↳Schöffe✘
↳Laienrichter✘
juĝista seĝoRichterstuhl✘
gvida juĝistoRingrichter (im Boxring)✘
↳Ringrichter — in Boxring✘
esplorjuĝistoUntersuchungsrichter✘
ne juĝi pri iodahin — dahingestellt sein lassen✘
aljuĝi premionPreis — einen Preis zuerkennen✘
distrikta juĝistoAmtsrichter✘
juĝista pagoordonoZahlungsbefehl✘
arbitracia juĝistoSchiedsrichter✘
tempomezura juĝistoZeitnehmer✘
mortesplora juĝistoLeichenbeschauer✘
konstitucia juĝistoVerfassungsrichter✘
kapablo prijuĝi ionUrteilsskraft✘
juĝista mortesploroLeichenbeschau✘
aljuĝi premion al iuzuerkennen — jemandem einen Preis zuerkennen✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Venos telisto al la <b>jui</b>sto. ✔
ajnon ne fidu, <b>jui</b> ne rapidu. ✔
Kiu kutimis ion <b>jui</b>, nenie povas rifui. ✔