| Esperanto | Deutsch | |
| kondamni | verurteilen zu | ✘ |
| ↳ | verurteilen | ✘ |
| ↳ | verdonnern — verdammen | ✘ |
| ↳ | verdammen | ✘ |
| ↳ | missbilligen — verdammen | ✘ |
| ↳ | ablehnen | ✘ |
| kondamnito | Verurteilter | ✘ |
| ↳ | Sträfling | ✘ |
| malkondamni | freisprechen | ✘ |
| ↳ | [Religion] entlasten | ✘ |
| kondamninda | verwerflich | ✘ |
| ↳ | verdammenswert | ✘ |
| kondamnindeco | Verwerflichkeit | ✘ |
| kondamnindaĵo | Verwerflichkeit — als Tat | ✘ |
| ↳ | Verwerfliches | ✘ |
| ↳ | Verdammenswertes | ✘ |
| kondamni al kaptiteco | Gefängnis — zu einer Gefängnisstrafe verurteilen | ✘ |
| kondamnito sur galeroj | Galeerensträfling | ✘ |