EsperantoDeutsch
skalisalieren✘
poluroPolieren✘
poluripolieren✘
miksimelieren — mischen✘
insilisilieren✘
gelatiĝigelieren✘
gelateniĝigelieren✘
briligipolieren — glänzend machen✘
skaliskalieren✘
separiisolieren — trennen✘
perdoVerlieren✘
perdiverlieren✘
perdiĝiverlieren — sich verlieren✘
malvenkiverlieren✘
malgajniverlieren✘
koaliciikoalieren✘
izoliisolieren✘
inokuliokulieren✘
esti venkataverlieren✘
duplidublieren✘
bankrotifallieren✘
apartiisolieren✘
vigilivigilieren✘
titolititulieren✘
tajlitaillieren — eng schneidern✘
splendibrillieren✘
simuli[EDV] simulieren✘
rularollierend✘
ruinigidemolieren — ruinieren✘
reguliregulieren✘
reguligiregulieren✘
regaliregalieren✘
provizi per meblojmöblieren✘
parade pretermarŝidefilieren✘
oskulioskulieren✘
ondumiondulieren✘
ondumi la harojnondulieren — Haare✘
nieliniellieren✘
modulimodulieren✘
modulacii[Elektr.] modulieren✘
modifimodulieren✘
meblita luĉambromöblieren — ein möbliertes Zimmer✘
meblimöblieren✘
kumulikumulieren✘
kopulaciikopulieren✘
kantitirilieren — Vogel singen✘
jubilijubilieren✘
ĵonglijonglieren✘
inhaloInhalieren✘
inhaliinhalieren✘
inhaladoInhalieren✘
grefti[Gartenbau] kopulieren✘
ĝojkriijubilieren✘
ĝojegijubilieren✘
fablifabulieren✘
establietablieren✘
eskaladieskalieren✘
ekipi per meblojmöblieren✘
dueliduellieren — sich duellieren✘
detruidemolieren✘
defilidefilieren✘
ĉiziziselieren✘
cizeliziselieren✘
batali en dueloduellieren✘
aranĝietablieren — einrichten✘
apelaciiapellieren✘
vinkulivinkulieren✘
ventoliventilieren✘
turbuliturbulieren✘
tumultirandalieren✘
tremsone luditremolieren✘
tremsone kantitremolieren✘
traduktempakompilieren — auf die Kompilierzeit bezogen✘
tradukikompilieren✘
taksikalkulieren — bewerten✘
tabeligitabellieren✘
suflorisoufflieren✘
subparolisoufflieren✘
stimulistimulieren✘
spermelĵetiejakulieren✘
spekulispekulieren✘
spekulativispekulieren✘
spekulaciispekulieren✘
speculaciispekulieren✘
rondirizirkulieren✘
ribelirebellieren✘
regaregulierend✘
rebriligiaufpolieren✘
profiliprofilieren✘
oscilioszillieren✘
nuligiannullieren✘
nivelinivellieren✘
neniigiannullieren✘
mortpafifüsilieren✘
modlimodellieren — in Ton✘
modelimodellieren✘
laŭtvoĉe bruegirandalieren✘
kupeli[Technik] kupellieren✘
kritikaĉiquerulieren — nörgeln✘
krenelikrenelieren✘
kovri per emajloemaillieren✘
kondolencikondolieren✘
kompiloKompilieren✘
kompilikompilieren✘
kanelikannelieren✘
kalkulikalkulieren✘
grumbliquerulieren✘
gratuligratulieren✘
granuligranulieren✘
formuliformulieren✘
figuriprofilieren — darstellen✘
esti turbulentaturbulieren✘
esti turbulaturbulieren✘
emajliemaillieren✘
eldiriformulieren✘
ejakuliejakulieren✘
egaliginivellieren — gleich machen✘
ebeniginivellieren — eben machen✘
cirkulizirkulieren✘
bruegirandalieren✘
bruegfarantoRandalieren✘
bosimodellieren✘
aerumiventilieren — lüften✘
stimulastimulierend✘
specifidetaillieren — spezifizieren✘
skandaliskandalieren✘
ribelantarebellierend✘
precize nomidetaillieren✘
polurodas Polieren✘
parceligiparzellieren✘
manipulimanipulieren✘
limigi per multaj klaŭzojklausulieren✘
karteligikartellieren✘
kapitulacikapitulieren✘
instaloInstallieren✘
instali[EDV] installieren✘
endetaliĝidetaillieren✘
domicilidomizilieren✘
distilidestillieren — Wasser✘
detalidetaillieren✘
detale rakontidetaillieren✘
detale difinidetaillieren✘
cirkulazirkulierend✘
assembliassemblieren✘
asimiliassimilieren✘
asembliassemblieren✘
artikulaciiartikulieren✘
artikigiartikulieren✘
artikiartikulieren✘
akumuliakkumulieren✘
turmentadidrangsalieren✘
tiranidrangsalieren — tyrannisieren✘
strangolistrangulieren✘
perdodas Verlieren✘
opresidrangsalieren✘
matrikulimatrikulieren✘
mangestigestikulieren✘
kunpuŝiĝikarambolieren✘
kontrolikontrollieren✘
karambolikarambolieren✘
interpoliinterpolieren✘
inspektikontrollieren✘
gestadigestikulieren✘
ekstrapoliextrapolieren✘
eksterpoliextrapolieren✘
ĉioninkluzivipauschalieren✘
senfoliiĝiLaub verlieren✘
ripetirekapitulieren — wiederholen✘
ribelantoRebellierender✘
resumirekapitulieren — kurz wiedergeben, kurz zusamenfassen✘
protokoliprotokollieren✘
perdiĝisich verlieren✘
patrolipatrouillieren✘
misspekuliverspekulieren — sich✘
miskalkuliverkalkulieren✘
malinstali[EDV] deinstallieren✘
interpelaciiinterpellieren✘
gratulantoGratulierender✘
gestemagestikulierend✘
geste parolantagestikulierend✘
fari protokolonprotokollieren✘
erarkalkuliverkalkulieren — sich verkalkulieren✘
enkalkulieinkalkulieren✘
retrotraduko[EDV] disassemblieren✘
retrotraduko el maŝinkodo en simbolan kodondisassemblieren✘
matrikuliimmatrikulieren✘
limigi per multaj klaŭzojverklausulieren✘
haŭsiere[Finanzwesen] auf Kursanstieg spekulierend✘
establiĝisich etablieren✘
enmatrikuligiimmatrikulieren✘
elmatrikuligiexmatrikulieren✘
duelisich duellieren✘
instalodas Installieren✘
instaladodas Installieren✘
anhelihyperventilieren✘
senkuraĝiĝiden Mut verlieren✘
rekontrolinachkontrollieren✘
postkontrolinachkontrollieren✘
denove kontrolinachkontrollieren✘
trakontrolidurchkontrollieren✘
kontraŭmendiAuftrag annullieren✘
haŭsieriauf Kursanstieg spekulieren (Aktien)✘
glaceigiauf Hochglanz polieren✘
disa tradukado[Programmierung] verteiltes Kompilieren✘
senkonsciiĝidie Besinnung verlieren✘
↳das Bewusstsein verlieren✘
plansetligiparzellieren auf dem Reißbrett — Grundstücke✘
aĝiotiin Differenzgeschäften/Wertpapieren spekulieren✘