| Esperanto | Deutsch | |
| lumiĝi | sich erhellen | ✘ |
| ↳ | erstrahlen | ✘ |
| lumigi | erleuchten | ✘ |
| ↳ | erhellen | ✘ |
| ↳ | beleuchten | ✘ |
| ↳ | aufhellen | ✘ |
| ↳ | Licht — Licht machen | ✘ |
| plumiĝi | Federn bekommen | ✘ |
| lumigilo | Leuchte | ✘ |
| ↳ | Beleuchtungsmittel (Lampen) | ✘ |
| ↳ | Beleuchtung | ✘ |
| eklumigi | machen — Licht machen | ✘ |
| ↳ | anzünden | ✘ |
| ↳ | anstecken | ✘ |
| ↳ | anmachen | ✘ |
| ↳ | Licht machen | ✘ |
| mallumigi | verlöschen | ✘ |
| mallumiĝi | verfinstern — sich verfinstern | ✘ |
| ↳ | verdunkeln | ✘ |
| ↳ | dunkeln | ✘ |
| mallumigi | ausmachen | ✘ |
| ↳ | auslöschen — Licht | ✘ |
| mallumiĝi | abdunkeln | ✘ |
| elplumigi | rupfen — dem Federvieh Federn ausreisen | ✘ |
| ↳ | auszupfen | ✘ |
| ↳ | ausrupfen — Federn | ✘ |
| senplumigi | rupfen — Federvieh | ✘ |
| lumigi supren | hinaufleuchten | ✘ |
| lumigi ĝis supre | hinaufleuchten | ✘ |
| mallumiĝi pro eklipso | [Astronomie] verfinstern | ✘ |