EsperantoDeutsch
matenoMorgen
Frühe
ĉiun matenonMorgen — jeden Morgen
Bonan matenon!Morgen — Guten Morgen!
venontan matenonMorgen — am nächsten Morgen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Vespero lacigas, <b>mateno</b> freigas.
Peli tagojn sen afero de <b>mateno</b> al vespero.