| Esperanto | Deutsch | |
| minus | weniger | ✘ |
| minuso | [Mathematik] Minus | ✘ |
| minus | minus | ✘ |
| ↳ | abzüglich | ✘ |
| manko | Minus | ✘ |
| hodiaŭ estas minus dek gradoj | minus — heute sind zehn Grad minus | ✘ |
| deficito | Minus | ✘ |
| minuso | Minuszeichen | ✘ |
| ↳ | Minderbetrag | ✘ |
| ↳ | Fehlbetrag | ✘ |
| termino | Terminus | ✘ |
| minuspoluso | Minuspol | ✘ |
| minusklo | kleiner Buchstabe | ✘ |
| ↳ | Minuskel | ✘ |
| ↳ | Kleinbuchstabe | ✘ |
| minuskligi | Minuskel — klein schreiben | ✘ |
| minuskla | klein geschrieben | ✘ |
| ↳ | klein — klein geschrieben | ✘ |
| ↳ | Minuskel~ | ✘ |
| ↳ | Minuskel — klein geschrieben | ✘ |
| ↳ | Kleinbuchstabe — klein geschrieben | ✘ |
| malgranda litero | Minuskel | ✘ |
| katodo | Minuspol | ✘ |
| etlitero | Minuskel | ✘ |
| minussigno | [Mathematik] Minuszeichen | ✘ |
| minuskligo | Umwandlung (eines Textes) in Kleinbuchstaben | ✘ |
| ↳ | Lowercasing | ✘ |
| minuskligi | klein schreiben | ✘ |
| ↳ | Kleinbuchstabe — klein schreiben | ✘ |
| minuskla cifero | Minuskelziffer | ✘ |
| karolida skribo minuskla | karolingische Minuskelschrift | ✘ |
| superfrostigi | tiefgefrieren bis minus 40 Grad | ✘ |
| superfrostigado | Tiefgefrieren bis minus 40 Grad | ✘ |