| Esperanto | Deutsch | |
| obei | parieren | ✘ |
| ↳ | nachkommen — befolgen | ✘ |
| ↳ | gehorchen | ✘ |
| ↳ | gefügig sein | ✘ |
| ↳ | einhalten — Vorschrift | ✘ |
| ↳ | befolgen | ✘ |
| je kio | wobei | ✘ |
| ĉe kio | wobei | ✘ |
| obeigi | zähmen | ✘ |
| ↳ | unterwerfen | ✘ |
| ↳ | gefügig machen | ✘ |
| ↳ | gefügig — gefügig machen | ✘ |
| ne obei | übertreten | ✘ |
| malobei | übertreten — nicht gehorchen, Recht übertreten | ✘ |
| ↳ | überschreiten | ✘ |
| ↳ | zuwiderhandeln | ✘ |
| ↳ | ungehorsam sein | ✘ |
| ↳ | nicht einhalten | ✘ |
| obei iun | gehorchen — jemanden gehorchen | ✘ |
| malobei la leĝon | verletzen — Gesetz | ✘ |
| obeigi iun severe | knapp — jemanden knapp halten | ✘ |
| obei ĉe la unua ordono | Wort — aufs Wort gehorchen | ✘ |
| makrometra | zur Grobeinstellung dienend | ✘ |