| Esperanto | Deutsch | |
| pacienco | Langmut | ✘ |
| ↳ | Geduld | ✘ |
| ↳ | Ausdauer | ✘ |
| senpacienco | Ungeduld | ✘ |
| malpacienco | Ungeduld | ✘ |
| havi paciencon | haben — Geduld haben | ✘ |
| ↳ | gedulden | ✘ |
| treega pacienco | Engelsgeduld | ✘ |
| anĝela pacienco | Engelsgeduld | ✘ |
| havanta paciencon | geduldig | ✘ |
| toleri ion per pacienco | Geduld — etwas mit Geduld ertragen | ✘ |
| la patro kies pacienco estis elĉerpita | dessen — der Vater dessen Geduld erschöpft war | ✘ |