EsperantoDeutsch
transverse[Technik] quer
transversaquer
transquer
laŭlarĝequer
kverquer
krucequer
diagonalequer
diagonalaquer
transversaquer~
transversa direktoQuere
kver~quer~
kruci ies intencojnQuere — jemanden in die Quere kommen
krucaQuer~
harzarde renkontiQuere
transpasiqueren — überschreiten
kveririqueren
kver-iriqueren
vakeroVaquero
plendoQuerele — Klage
kvereloQuerele
kvereladoQuerele
traverso[Bergbau] Quergang
transversa kejloQuerkeil — bei Maschinen
transeptoQuerhaus
stego[Architektur] Querholz
spitemuloQuerkopf — Trotzkopf
obstinuloQuerkopf
bejloQuerholz — Kricketspiel
veftoQuerfaden — Weberei
vefteroQuerfaden — Weberei
transversequerüber
transversa sulkoQuerrinne
laŭlarĝe dequerüber
kversumoQuersumme
kveririquergehen
kvereluloQuerulant
kruceüberquer — kreuzweise
grumbluloQuerulant — Nörgler
aleronoQuerruder
traversoQuerbalken
traquer durch
transversa flutoQuerflöte
transversa fakmuro[Schifffahrt] Querschott
transeptoQuerschiff
kvertraboQuerbalken
horizontala formatoQuerformat
fifroQuerpfeife
Querflöte
traversoQuerträger
travadidurchqueren — durchwaten
trapasidurchqueren
transversa stratoQuerstraße
transversa sekcaĵoQuerschnitt
transŝipiĝi[Schifffahrt] überqueren
transiriüberqueren
trairidurchqueren
profiliQuerschnitt — im Querschnitt darstellen
laŭlarĝa sekcaĵoQuerschnitt
kvertraboQuerträger — Querbalken
kruciüberqueren — kreuzen
kruca stratoQuerstraße
kritikaĉiquerulieren — nörgeln
intriguloQuertreiber
intrigantoQuertreiber
grumbliquerulieren
paraplegioQuerlähmung
transversa kajoQuerbahnsteig
resaltinta pafaĵoQuerschläger
konstanta malhelpadoQuertreiberei — ständige Störung
intrigadoQuertreiberei — Intriganz
kverligoQuerverbindung
kverkonekto[Elektr.] Querverbindung
ĉiudirektekreuz und quer
transversaquer verlaufend
ŝtokoAnkerquerbalken
vefteroeinzelner Querfaden — Weberei
transversaquer zur Längsachse
transeptoQuerhaus (einer Kirche)
profiliim Querschnitt darstellen
transkontinentaeinen Erdteil durchquerend