Esperanto
Deutsch
substitui
e
rsetzen
✘
ŝanĝi
e
rsetzen
✘
rekompenci
e
rsetzen
— etwas ersetzen
✘
kompensi
e
rsetzen
✘
dubli
e
rsetzen
✘
anstataŭo
E
rsetzen
✘
anstataŭigi
e
rsetzen
✘
anstataŭi
e
rsetzen
✘
transplanti
ve
rsetzen
— anpflanzen
✘
transloki
ve
rsetzen
✘
starigi
antaŭ
vo
rsetzen
✘
sin
meti
en
mia
situacio
ve
rsetzen
— sich in meine Lage versetzen
✘
ravi
ve
rsetzen
— in Entzücken versetzen
✘
putri
ze
rsetzen
✘
putriĝi
ze
rsetzen
✘
prikli
ve
rsetzen
— pikieren
✘
meti
antaŭ
vo
rsetzen
✘
malkomponi
ze
rsetzen
✘
malkomponi
malkombini
[Chemie]
ze
rsetzen
✘
malkombini
ze
rsetzen
✘
malkombiniĝi
ze
rsetzen
— sich zersetzen
✘
lombardi
ve
rsetzen
✘
kapabligi
iun
ve
rsetzen
— jemanden in die Lage versetzen
✘
inverti
[Chemie]
ve
rsetzen
✘
ekstazigi
ve
rsetzen
✘
deponi
en
lombardejo
ve
rsetzen
— im Leihhaus
✘
demoralizi
ze
rsetzen
✘
demoraliziĝi
ze
rsetzen
— moralisch versumpfen
✘
aliloki
ve
rsetzen
✘
demoraliza
ze
rsetzen
d
✘
transveturigi
übe
rsetzen
— mit einer Fähre
✘
transpasi
übe
rsetzen
✘
traduko
Übe
rsetzen
✘
traduki
übe
rsetzen
— Sprache
✘
tradukado
Übe
rsetzen
✘
submeti
unte
rsetzen
✘
rezisti
wide
rsetzen
— sträuben
✘
reniti
wide
rsetzen
✘
opozicii
wide
rsetzen
✘
kontraŭstari
wide
rsetzen
— sich widersetzen
✘
sin
sidigi
niede
rsetzen
✘
sidigi
niede
rsetzen
— etwas
✘
eksidi
niede
rsetzen
✘
akrupi
niede
rsetzen
— Pferd: auf die Hinterbeine niedersetzen
✘
redukti
herunte
rsetzen
✘
postmeti
dahinte
rsetzen
— einen Spielstein
✘
meti
malsupren
herunte
rsetzen
✘
malkomponiĝi
sich
ze
rsetzen
✘
malaltigi
herunte
rsetzen
— Preis
✘
kalumii
herunte
rsetzen
— verleiden
✘
traduko
das
Übe
rsetzen
✘
mistraduki
fehlübe
rsetzen
✘
fuŝtraduki
fehlübe
rsetzen
✘
rezisti
sich
wide
rsetzen
✘
returni
en
sian
antaŭan
staton
zurückve
rsetzen
✘
remeti
zurückve
rsetzen
✘
rememorigi
al
si
zurückve
rsetzen
— sich zurückerinnern
✘
reloki
zurückve
rsetzen
✘
opozicii
sich
wide
rsetzen
✘
oponi
sich
wide
rsetzen
✘
komprenigi
auseinande
rsetzen
✘
retraduki
zurückübe
rsetzen
✘
mistraduki
falsch
übe
rsetzen
✘
ekstazigi
in
Rausch
ve
rsetzen
✘
fuŝtraduki
schlecht
übe
rsetzen
✘
ekzalti
in
Hysterie
ve
rsetzen
✘
latinigi
ins
Latein
übe
rsetzen
✘
ekzalti
in
Aufregung
ve
rsetzen
✘
rekompenci
etwas
e
rsetzen
oder
vergüten
✘
hipnotiganto
in
Hypnose
Ve
rsetzen
der
✘
konsterni
in
Bestürzung
ve
rsetzen
✘
germanen
traduki
ins
Deutsche
übe
rsetzen
✘
esperantigi
ins
Esperanto
übe
rsetzen
✘
anglizi
ins
Englische
übe
rsetzen
✘
emeritigi
in
den
Ruhestand
ve
rsetzen
✘
haltigi
[EDV]
in
den
Ruhezustand
ve
rsetzen
— Computer
✘
endormiĝi
[EDV]
in
den
Ruhezustand
ve
rsetzen
— Computer
✘
elgermanigi
aus
dem
Deutschen
übe
rsetzen
✘
eljapanigi
aus
dem
Japanischen
übe
rsetzen
✘
ekzalti
in
exaltierte
Stimmung
ve
rsetzen
✘
polemiki
unsachlich
scharf
angreifen
oder
auseinande
rsetzen
✘