Esperanto
Deutsch
diraĵo
Spruch
✘
treege
plaĉi
Zu
spruch
— gefallen
✘
okupi
An
spruch
— in Anspruch nehmen
✘
kuraĝigo
Zu
spruch
— Ermutigung
✘
konsolo
Zu
spruch
✘
esti
multvizitata
Zu
spruch
✘
esti
multfrekventata
Zu
spruch
— regen Zuspruch haben
✘
admono
Zu
spruch
✘
vetoo
Ein
spruch
— Veto
✘
sentenco
Aus
spruch
✘
protesto
Ein
spruch
✘
protesti
kontraŭ
io
Ein
spruch
— Einspruch erheben gegen etwas
✘
obĵeto
Ein
spruch
— Einwand
✘
kontraŭdiro
Ein
spruch
— Widerrede
✘
kontesto
Ein
spruch
✘
eldiro
Aus
spruch
✘
diro
Aus
spruch
✘
diraĵo
Aus
spruch
✘
verdikto
Wahr
spruch
✘
slogana
rubando
Spruch
band
✘
sentenco
Sinn
spruch
✘
↳
Kern
spruch
✘
↳
Denk
spruch
✘
radiotelegramo
Funk
spruch
✘
moto
Wahl
spruch
✘
↳
Leit
spruch
✘
gnomiko
Sinn
spruch
✘
devizo
Wahl
spruch
✘
↳
Sinn
spruch
✘
↳
Denk
spruch
— Wahlspruch
✘
depeŝo
Funk
spruch
✘
aforismo
Sinn
spruch
✘
tosto
Trink
spruch
✘
tosti
Trink
spruch
✘
senkonsekvenco
Wider
spruch
✘
protesto
Wider
spruch
✘
nekonsekvenco
Wider
spruch
✘
kontraŭparolo
Wider
spruch
✘
kontraŭdiro
Wider
spruch
✘
kontesto
Wider
spruch
✘
eldiri
toston
Trink
spruch
— einen Trinkspruch ausbringen
✘
antinomio
Wider
spruch
✘
antagonismo
Wider
spruch
✘
absurdo
Wider
spruch
✘
verdikto
Rechts
spruch
✘
streni
[Technik]
bean
spruch
en
✘
ŝpruchelpilo
[EDV]
Tooltip
✘
↳
Balloon-Help
✘
sorĉoparolo
Zauber
spruch
✘
sorĉodiraĵo
Zauber
spruch
✘
sorĉa
parolo
Zauber
spruch
✘
senpretenda
an
spruch
slos
✘
rajto
An
spruch
auf
✘
pretendo
An
spruch
auf
✘
modesta
an
spruch
slos
✘
juĝoĉambro
Spruch
kammer
✘
juĝdetido
Rechts
spruch
✘
juĝdecido
Rechts
spruch
✘
verdiktoeldiro
Urteils
spruch
✘
verdikto
Urteils
spruch
✘
↳
Richter
spruch
✘
streno
[Technik]
Bean
spruch
ung
✘
streĉo
Bean
spruch
ung
✘
pretendema
an
spruch
svoll
✘
postulema
an
spruch
svoll
✘
malmodesta
an
spruch
svoll
✘
juĝodecido
Urteils
spruch
✘
arbitracio
Schieds
spruch
✘
regreso
Ersatzan
spruch
✘
juĝo
Urteilss
spruch
✘
citaĵo
Zitataus
spruch
✘
vetoo
[Politik]
Ein
spruch
srecht
✘
sentencoplena
sinn
spruch
reich
✘
sentenca
sinn
spruch
reich
✘
sendiskute
wider
spruch
slos
✘
sen
kontraŭdiro
wider
spruch
slos
✘
sen
kontesto
wider
spruch
slos
✘
protestrajto
Ein
spruch
srecht
✘
pretendanto
An
spruch
erheber
✘
okupiteco
Inan
spruch
nahme
✘
alvenigo
Inan
spruch
nahme
— Arzt
✘
absorbo
Inan
spruch
nahme
— vollkommene Inanspruchnahme
✘
senopone
ohne
Wider
spruch
✘
pretendulo
An
spruch
sinhaber
✘
plena
de
kontraŭdiroj
wider
spruch
svoll
✘
GUI
ŝpruchelpilo
Balloonhelp
✘
vetoi
Ein
spruch
erheben
✘
superstreĉi
überbean
spruch
en
✘
reklamacii
Ein
spruch
erheben
✘
protesti
Ein
spruch
erheben
✘
superstreno
Überbean
spruch
ung
✘
superstreĉo
Überbean
spruch
ung
✘
streso
Überbean
spruch
ung
✘
streĉo
Überbean
spruch
ung
✘
senpretendeco
An
spruch
slosigkeit
✘
pruvo
perabsurdo
Wider
spruch
sbeweis
✘
pruvo
per
redukto
al
absurdo
Wider
spruch
sbeweis
✘
pruvo
per
absurdo
Wider
spruch
sbeweis
✘
pretendi
etwas
bean
spruch
en
✘
okupi
in
An
spruch
nehmen
✘
interpelacio
Ein
spruch
serhebung
✘
pretendi
An
spruch
machen
auf
✘
herezo
Wider
spruch
smeinung
✘
senkonsekvenca
widersprüchlich
✘
nekonsekvenca
widersprüchlich
✘
malkonsekvenca
widersprüchlich
✘
kontraŭdira
widersprüchlich
✘
multfrekventata
regen
Zu
spruch
habend
✘
memkontraŭdiro
[Mathematik]
Wider
spruch
(in
sich)
✘
ekdiro
plötzlicher
Aus
spruch
✘
demarŝo
diplomatischer
Ein
spruch
✘
antagonismo
Widersprüchlichkeit
✘
arbitracii
durch
Schieds
spruch
entscheiden
✘
implikiĝi
sich
in
Widersprüche
verfangen
✘
tosti
einen
Trink
spruch
ausbringen
.
einen
Toast
aussprechen
✘