| Esperanto | Deutsch | |
| svati | vermitteln — Beirat | ✘ |
| ↳ | heiratsvermitteln | ✘ |
| ↳ | Menschen verkuppeln | ✘ |
| ↳ | Heirat vermitteln | ✘ |
| ↳ | Heirat — Heirat vermitteln | ✘ |
| ↳ | Braut werben | ✘ |
| svatiĝi | um die Hand anhalten | ✘ |
| ↳ | freien | ✘ |
| svatisto | Werber | ✘ |
| ↳ | Verkuppler | ✘ |
| ↳ | Kuppler | ✘ |
| ↳ | Heiratsvermittler | ✘ |
| ↳ | Brautwerber | ✘ |
| svatistino | Kupplerin | ✘ |
| ↳ | Heiratsvermittlerin | ✘ |
| ↳ | Brautwerberin | ✘ |
| svatiĝanto | Freier | ✘ |