Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
teren	zur Erde	✘
↳	auf die Erde	✘
↳	Erde — zur Erde	✘
tereno	Tätigkeitsfeld	✘
↳	Terrain	✘
↳	Grundstück	✘
↳	Gelände	✘
↳	Gebiet	✘
eksteren	nach draußen	✘
↳	hinaus	✘
↳	heraus	✘
↳	draußen — nach draußen	✘
ĵeti iun teren	werfen — jemanden zu Boden werfen	✘
terenŝeto	Niederwerfung	✘
terenpuŝi	umstoßen — Gefäß	✘
terenĵeti	zu Boden werfen	✘
↳	niederwerfen	✘
↳	Beute reißen — Raubtiere	✘
terenfali	zu Boden fallen	✘
↳	plumpsen — dumpf fallen	✘
↳	niederfallen	✘
↳	hinunterfallen	✘
↳	einstürzen — einfallen	✘
↳	einfallen — Gebäude	✘
↳	auf die Erde fallen	✘
terenbati	zu Boden schlagen	✘
↳	niederschlagen — zu Boden schlagen	✘
↳	niederhauen	✘
eksteren~	hinaus~	✘
terenblovi	umwehen	✘
ĵeti teren	umreißen	✘
↳	hinwerfen — auf den Boden	✘
fali teren	zusammensacken	✘
↳	zusammenbrechen — Tier, Mensch	✘
↳	hinunterfallen — zur Erde fallen	✘
↳	hinfallen	✘
↳	Umfällen	✘
terenfaligi	umwerfen — unstoßen	✘
ripoztereno	Erholungsgebiet	✘
premi teren	drücken — zu Boden drücken	✘
ekstereniĝi	hinausdrängen	✘
↳	herausdrängen	✘
terenesploro	[Militär] Gelände — Geländeerkundung	✘
staplotereno	Lagerplatz — für Güter	✘
kampadtereno	Lagerplatz — zum Kampieren	✘
iri eksteren	hinausgehen	✘
faligi teren	umlegen	✘
fabriktereno	Werkgelände	✘
eksterenĵeti	hinauswerfen	✘
afera tereno	Dezernat	✘
sin ĵeti teren	hinwerfen — sich hinwerfen	✘
terenregistro	Grundbuch	✘
terenmezurado	Vermessung — Geodäsie	✘
terenbati iun	zusammenschlagen — jemanden zusammenschlagen	✘
ŝovi eksteren	hinausschieben	✘
sovi eksteren	herausrücken	✘
puŝi eksteren	herausrücken	✘
perdi terenon	Hintertreffen — ins Hintertreffen geraten	✘
peli eksteren	hinaustreiben	✘
↳	hinausjagen	✘
objektotereno	Sachgebiet	✘
kuri eksteren	hinauslaufen	✘
ĵeti eksteren	hinauswerfen	✘
eksteren puŝi	hinausstoßen	✘
eksteren naĝi	hinausschwimmen	✘
eksteren flui	herausfließen	✘
arbara tereno	Waldung	✘
barita bestotereno	Tiergehege	✘
terena imposto	Grundsteuer	✘
salti eksteren	hinausspringen	✘
porti eksteren	hinausschaffen	✘
objekta tereno	Dezernat — Sachgebiet	✘
monteta tereno	Hügelland	✘
malalta tereno	Niederung	✘
fabrika tereno	Werkgelände	✘
↳	Fabrikgelände	✘
Venu eksteren!	heraus	✘
uterito	Gebärmutterentzündung	✘
↳	[Medizin] Gebährmutterentzündung	✘
terenĵeti (kaj mortigi)	reißen — Beute	✘
subevoluinta	unterentwickelt	✘
riski iri eksteren	herauswagen	✘
kuraĝi iri eksteren	herauswagen — sich herauswagen	✘
grimpi eksteren	hinausklettern	✘
dezajnisto	Musterentwerfer	✘
tutterene uzebla	[Kfz] geländegängig	✘
rigardi eksteren	hinaussehen	✘
objektaj terenoj	Lehrstoff — Sachgebiete	✘
kultivata tereno	Nutzfläche — landwirtschaftliche Nutzfläche	✘
konduki eksteren	hinausführen	✘
eksterenakompani	herausbegleiten — nach draußen begleiten	✘
voli iri eksteren	herauswollen	✘
kurante ion terenĵeti	umrennen	✘
dum kuro ion terenĵeti	umrennen	✘
voli iri eksteren	hinauswollen	✘
progreso	Weiterentwicklung	✘
pluevoluigo	Weiterentwicklung	✘
akompani eksteren	hinausbegleiten	✘
histerektomio	Gebährmutterentfernung	✘
traterena konkurso	[Sport] Geländerennen	✘
nekultivata tereno	Ödland — unkultiviertes Gelände	✘
agrikultura tereno	Nutzfläche	✘
ureterito	Harnleiterentzündung	✘
salpingito	Eileiterentzündung	✘
poluakvumata tereno	Rieselfelder	✘
ne esplorita tereno	Neuland	✘
inflamo de la ovodukto	Eileiterentzündung	✘
progresi	sich weiterentwickeln	✘
metrito	Gebärmutterentzündung	✘
tereno por la trajnado de trupoj	Truppenübungsplatz	✘
inĝeniero pri terenmezurado	Vermessungsingenieur	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
B a l a a ��o n e l k o r t o e k s<b>t e r e n</b> n e e l p o r t u.		✔