| Esperanto | Deutsch | |
| trinki | trinken | ✘ |
| sin sattrinki | trinken — sich satt trinken | ✘ |
| trinki je ies sano | zutrinken — jemandem zutrinken | ✘ |
| trinki al iu sano | zutrinken | ✘ |
| ebriigi | betrinken | ✘ |
| drono | Ertrinken | ✘ |
| droni | ertrinken | ✘ |
| trinkulo | Trinkender | ✘ |
| malplenigi | austrinken | ✘ |
| fordrinki | vertrinken | ✘ |
| fintrinki | austrinken | ✘ |
| elspezi per alkoholo | vertrinken | ✘ |
| elspezi per alkoholaĵo | vertrinken | ✘ |
| trinketi | wenig trinken | ✘ |
| trinkigi | trinken lassen | ✘ |
| konjakumi | Kognak trinken | ✘ |
| ebriiĝi | sich betrinken | ✘ |
| fintrinki | zu Ende trinken | ✘ |
| alkoholumi | Alkohol trinken | ✘ |
| suĉtrinki | mit Strohhalm trinken | ✘ |
| drinkadi | übermäßig viel trinken | ✘ |
| suĉŝalmo | Strohhalm (zum Trinken) | ✘ |