| Esperanto | Deutsch | |
| vivteni | unterhalten | ✘ |
| teni | unterhalten — Geschäft | ✘ |
| subteni | unterhalten | ✘ |
| palavri | unterhalten | ✘ |
| konversi | unterhalten | ✘ |
| konversacii | unterhalten — sich unterhalten, miteinander reden | ✘ |
| konservi bonstata | unterhalten — instand halten | ✘ |
| interparoli | unterhalten — plaudern | ✘ |
| interbabili | unterhalten | ✘ |
| distri | unterhalten | ✘ |
| amuzi | unterhalten | ✘ |
| amuza | unterhaltend | ✘ |
| konversi | sich unterhalten | ✘ |
| konversacii | sich unterhalten | ✘ |
| interparoli | sich unterhalten | ✘ |
| krokodili | sich unter Esperantisten in der Landessprache unterhalten | ✘ |
| ↳ | unter Esperantisten in der Muttersprache statt Esperanto zu unterhalten | ✘ |