| Esperanto | Deutsch | |
| racionalisma | vernünftig | ✘ |
| racionala | vernünftig | ✘ |
| racia | vernünftig | ✘ |
| prudenta | vernünftig | ✘ |
| laŭracia | vernünftig | ✘ |
| komprenema | vernünftig | ✘ |
| fariĝi prudenta | vernünftig — vernünftig werden | ✘ |
| deca | vernünftig | ✘ |
| bona | vernünftig | ✘ |
| senprudenta | unvernünftig | ✘ |
| senkomprenema | unvernünftig | ✘ |
| neracionala | unvernünftig | ✘ |
| neracia | unvernünftig | ✘ |
| neprudenta | unvernünftig | ✘ |
| malracia | unvernünftig | ✘ |
| malprudenta | unvernünftig | ✘ |
| troprudenta | zu vernünftig | ✘ |
| racieco | Vernünftigkeit | ✘ |
| prudenteco | Vernünftigkeit | ✘ |
| troprudenta | übervernünftig | ✘ |
| neracieco | Unvernünftigkeit | ✘ |
| rezoni | vernünftig denken | ✘ |
| racionalizi | vernünftig ordnen | ✘ |
| raciigi | vernünftig machen | ✘ |
| prudente | vernünftigerweise | ✘ |
| prudentiĝinta | vernünftig geworden | ✘ |
| prudente | vernünftigigerweise | ✘ |
| raciigi | vernünftig gestalten | ✘ |
| misrezoni | unvernünftig urteilen | ✘ |