| Esperanto | Deutsch | |
| antaŭen | vorwärts | ✘ |
| Antaŭen! | Vorwärts! | ✘ |
| antaŭenmovo | [Kfz] Vorwärtsgang | ✘ |
| antaŭeniro | Vorwärtsgang | ✘ |
| antaŭeniri | vorwärtsgehen | ✘ |
| sukcesi | vorwärtskommen | ✘ |
| prosperi | vorwärtskommen | ✘ |
| progresi | vorwärtskommen | ✘ |
| progresadi | vorwärtskommen | ✘ |
| avanci | vorwärtskommen — im Rang | ✘ |
| antaŭeniĝi | vorwärtskommen | ✘ |
| prosperigi | vorwärtsbringen — fördern | ✘ |
| antaŭenpuŝi | vorwärtsstoßen | ✘ |
| antaŭenmovi | vorwärtsbewegen | ✘ |
| antaŭenigi | vorwärtsbringen | ✘ |
| impeto | Vorwärtsstürzen | ✘ |
| ofensiva strategio | Vorwärtsstrategie | ✘ |
| antaŭeniri | vorwärtsschreiten | ✘ |
| progresiva | vorwärtsschreitend | ✘ |
| daŭrigota deklaro | [Programmierung] Vorwärtsdeklaration | ✘ |
| anonco | [Programmierung] Vorwärtsdeklaration | ✘ |
| antaŭeniĝi | vorwärts/voran kommen | ✘ |
| peristalto | die Vorwärtsbewegung von Darm- und Mageninhalt | ✘ |