EsperantoDeutsch
maŝinaMaschinen~✘
maŝinkonstruoMaschinenbau✘
maŝinkonstruadoMaschinenbau✘
maŝinkompletoMaschinensatz✘
maŝinejoMaschinenraum✘
↳Maschinenhaus✘
maŝinaroMaschinenpark✘
agregaĵoMaschinensatz✘
mekanikoMaschinenlehre✘
maŝininstruoMaschinenlehre✘
presmaŝina kompostistoMaschinensetzer✘
mitraloMaschinengewehr✘
maŝinpafiloMaschinengewehr✘
maŝina kompostistoMaschinensetzer✘
simbola maŝinkodo[Programmierung] Maschinensprache✘
mitraletoMaschinenpistole✘
mekanikamaschinenmäßig✘
meĥanikamaschinenmäßig✘
maŝinlingvo[EDV] Maschinensprache✘
maŝinkodo[Programmierung] Maschinensprache✘
maŝinistoMaschinenmeister✘
ĉefmaŝinistoMaschinenmeister✘
maŝintrikisto[Textil] Maschinenstricker✘
maŝintriki[Textil] maschinenstricken✘
tajpimaschinenschreiben✘
maŝingskribi tajpimaschinenschreiben✘
daktilografimaschinenschreiben✘
tajpitamaschinenschriftlich✘
↳maschinengeschrieben✘
maŝinskribitamaschinengeschrieben — z.B. Brief✘
maŝinmekanikistoMaschinenbauschlosser✘
ĉaretoSchreibmaschinenwagen✘
transportiloNähmaschinenzubringer✘
stenciloSchreibmaschinenmatrize✘
navetoNähmaschinenschiffchen — Textilherstellung✘
ilmaŝina fabrikoWerkzeugmaschinenfabrik✘
ilfaranta fabrikoWerkzeugmaschinenfabrik✘
maŝinkodo[EDV] Maschinensprache-Programm✘
tajpistoSchreibmaschinenschreiber✘
↳Schreibmaschinensekretärin✘
tajpaĵoSchreibmaschinenschriftstück✘
stenodaktilografistenographieren undmaschinenschreiben✘
mekanismoalles maschinenmäßig vor sich Gehende✘
asemblo[Programmierung] Assembler (maschinennahe Programmiersprache)✘
asembliAssemblersprache in Maschinensprache umwandeln✘
rotoro[Technik] rotierendes Teil bei elektrischen Maschinen✘
transmisioKraftübertragung auf mehrere Arbeitsmaschinen✘
uzinoFabrikanlage für Metallherstellung und Metallbearbeitung mit Maschinen✘