Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
originoUrsprung✘
↳Herkunft✘
↳Entstehung✘
↳Anfangspunkt✘
↳[EDV] Anfang — Speicherbereich✘
↳Abstammung✘
originiseinen Ursprung nehmen✘
↳herkommen✘
↳entstehen✘
↳entspringen✘
↳abstammen✘
originaurwüchsig✘
↳urtümlich✘
↳ursprünglich✘
↳urig✘
↳ureigen✘
↳originell✘
↳Ursprungs~✘
originaluloOriginal✘
originaloOriginal✘
originalaoriginal✘
aŭtentikaoriginal — authentisch✘
unikaoriginell — einzigartig✘
strangaoriginell — eigenartig✘
originaloursprüngliche Fassung✘
↳Urtext✘
↳Urschrift✘
↳Urbild✘
↳Echtes✘
originalaurtümlich✘
↳ursprünglich✘
↳urschriftlich✘
↳originell✘
↳eigentümlich✘
↳eigenständig — echt✘
↳eigenartig✘
↳echt✘
↳Ursprungs~✘
neordinaraoriginell — ungewöhnlich✘
eloriginevom Ursprung her✘
↳ursprünglich✘
deoriginevon Haus aus✘
↳von Geburt an✘
↳originär✘
↳Haus — von Haus aus✘
originalaĵoOriginales✘
originalecoUrsprünglichkeit✘
↳Originalität✘
↳Eigentümlichkeit✘
↳Eigenartigkeit✘
↳Echtheit✘
originalaĵoEchtes✘
origina tekstoOriginaltext✘
origina statoUrzustand✘
origina formoGrundform✘
origina tekstoUrtext✘
originala tekstoUrschrift✘
atesto pri origino[Wirtschaft] Ursprungszeugnis✘
originala pentraĵo de Rembrandtecht — ein echter Renbrandt✘
originala originalaĵo de Rembrandtecht✘