Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
maturazeitig✘
ĝustatempezeitig✘
ĝustatempazeitig — rechtzeitig✘
frutempezeitig✘
frutempazeitig✘
fruezeitig✘
fruazeitig✘
sur la alia paĝoumseitig✘
produktizeitigen — hervorbringen✘
kontestatastreitig✘
dorsflankeumseitig✘
disputeblastreitig✘
unuflankaeinseitig✘
tro fruavorzeitig✘
transterajenseitig✘
transajenseitig✘
tiamaderzeitig — damalig✘
subjektivaeinseitig✘
pli frue ol planitevorzeitig✘
partiaeinseitig — parteiisch✘
nuntempaderzeitig✘
nunaderzeitig✘
leflanke[Schifffahrt] leeseitig✘
la transa bordojenseitig — das jenseitigee Ufer✘
ĉiuflankeallseitig✘
ĉiuflankaallseitig✘
antaŭtempavorzeitig✘
antaŭ la fiksita tempovorzeitig✘
aktualaderzeitig✘
verkflankewerkseitig✘
variavielseitig✘
universalavielseitig✘
tutpaĝaganzseitig✘
sendubeunstreitig✘
sendisputeunstreitig✘
sen dubounstreitig — ohne Zweifel✘
poligonavielseitig✘
plurpaĝamehrseitig — Buch✘
plurlatera[Geometrie] mehrseitig✘
plurflankamehrseitig✘
partatempeteilzeitig✘
nerefuteblaunstreitig — unwiderlegbar✘
nekontesteblaunstreitig — unbestreitbar✘
multpagavielseitig — Buch✘
multlateravielseitig✘
multflankavielseitig✘
montflankabergseitig✘
maltransadiesseitig✘
mallongtempakurzzeitig✘
mallongakurzzeitig✘
malaperigibeseitigen✘
leflankelee-seitig✘
kvarpaĝavierseitig✘
kvarflankavierseitig✘
forigibeseitigen✘
eliminibeseitigen✘
eksigibeseitigen✘
ekakurzzeitig✘
dulaterazweiseitig✘
ĉi-flankadiesseitig✘
transaĵoJenseitiges — Gegend✘
sinalagmagegenseitig✘
reciprokagegenseitig✘
mutualagegenseitig✘
malfrontarückseitig✘
maldekstra flankalinksseitig✘
malaperigoBeseitigung✘
interbatadigegenseitig — sich gegenseitig schlagen✘
ĝustatemparechtzeitig✘
ĝustamomenterechtzeitig✘
ĝustamomentarechtzeitig✘
frutempefrühzeitig✘
frutagefrühzeitig✘
fruafrühzeitig✘
frontestirnseitig✘
fronte alstirnseitig✘
↳frontseitig✘
en la ĝusta temporechtzeitig✘
eliminoBeseitigung✘
dorsflankarückseitig✘
antaŭvenizeitig sein✘
antaŭiĝizeitig sein✘
sinkronagleichzeitig✘
simultanagleichzeitig✘
samtempagleichzeitig✘
reciprokabeiderseitig✘
koincidentagleichzeitig✘
koincidagleichzeitig✘
frontlokevorderseitig✘
frontevorderseitig✘
frontalavorderseitig — frontal✘
en tiu sama tempogleichzeitig✘
egallatera[Geometrie] gleichseitig✘
egallarĝagleichseitig✘
egalflankagleichseitig✘
duflankadoppelseitig✘
dekstreflankarechtsseitig✘
ambaŭflankebeiderseitig✘
ambaŭflankadoppelseitig — beidseitig✘
↳beiderseitig✘
unuflankecoEinseitigkeit✘
reciprokewechselseitig✘
reciprokawechselseitig✘
mutualawechselseitig✘
korelativawechselseitig✘
antaŭtempecoVorzeitigkeit✘
variecoVielseitigkeit✘
universalecoVielseitigkeit✘
skalenaungleichseitig✘
multflankecoVielseitigkeit✘
malegallatera[Mathematik] ungleichseitig✘
sinalagmoGegenseitigkeit✘
reciprokecoGegenseitigkeit✘
mutuala asekuroGegenseitigkeit — Versicherung auf Gegenseitigkeit✘
bikonkava[Optik] beidseitig hohl✘
samtempecoGleichzeitigkeit✘
interfrotiĝogegenseitige Reibung✘
tardanicht rechtzeitig✘
ribekodreiseitige Viola — historisches Musikinstrument✘
neĝustatempenicht rechtzeitig✘
kunbekiĝisich gegenseitig mit dem Schnabel bepicken✘
bikonveksa[Optik] beidseitig gewölbt✘
kunekkantigemeinsam (gleichzeitig) lossingen✘
interproksimiĝisich gegenseitig näher kommen✘
interlogiĝigegenseitig anlocken✘
interkonformigigegenseitig anpassen✘
koekzistadogleichzeitiges Nebeneinanderbestehen oder Vorhandensein✘
sinkronagleichzeitig erfolgend✘
koincidigleichzeitig geschehen✘
interinduktogegenseitige Induktion✘
interhelpisich gegenseitig helfen✘
konverĝo[Mathematik] gegenseitige Annäherung✘
klinĉo[EDV] gegenseitige Blockierung✘
interatendo[EDV] gegenseitige Blockierung✘
interbatadisich gegenseitig schlagen✘
gravitoEigenschaft sich gegenseitig anzuziehen✘
intelektaeinseitig verstandesgemäß✘
disafiŝieine Nachricht in mehrere Foren oder Newsgruppen gleichzeitig reinstellen✘
racionalistoeinseitiger Verstandesmansch✘
interkompreniĝisich (gegenseitig) verstehen✘
interdependecowechselseitige Abhängigkeit✘
anticipadofrühzeitiges Einlesen von Daten✘
kunekkludigemeinsam (gleichzeitig) losmusizieren✘
intergrupain der Gruppe untereinander oder gegenseitig✘
temfadenogleichzeitig laufender Programmteil✘
fadenogleichzeitig laufender Programmteil✘
kombajnoMaschine die viele Arbeiten gleichzeitig ausführt — z.B. Mähdrescher✘
kunrulaj procezojgleichzeitig laufende und miteinander agierende Prozesse✘
kvadraturoVerfahren zur Flächenberechnung bei vielseitigen Flächen✘