EsperantoDeutsch
armefortojbewaffnete Streitkräfte
militfortojStreitkräfte — bewaffnete
ĉefaj fortoj[Militär] Gros
per ĉiuj fortojMacht — mit aller Macht
Gewalt — mit aller Gewalt
ĉefaj armefortojGros
militaeraj fortojLuftstreitkräfte
produktivaj fortojProduktivkräfte
sin doni ĉiujn fortojnerdenklich — sich alle erdenkliche Mühe geben
kolekti novajn fortojnerholen
denove kolekti siajn fortojnRiemen — sich am Riemen reißen
kolekti (ĉiujn siajn fortojn)zusammenreißen
zusammenraffen — sich zusammenraffen
nenecese forkonsumi la fortojnverzetteln — Kräfte
fordoni sian lastan fortojnLetzte

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Dio punas la la <b>fortoj</b>.
Kontrastari per iuj <b>fortoj</b>.
<b>Fortoj</b> leporaj, kaj kapricoj sinjoraj.