Esperanto Wörterbuch

Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.

Esperanto	Deutsch
cito	Zitat	✘
↳	[Justiz] Vorladung	✘
↳	Nennung	✘
↳	Anführung	✘
bito	Poller	✘
↳	[EDV] Bit	✘
brito	Brite	✘
blito	Erdbeerspinat	✘
debito	Vertrieb	✘
↳	Umsatz	✘
↳	Debit	✘
↳	Ausschank	✘
↳	Absatz	✘
civito	Staatswesen	✘
↳	Gemeinwesen	✘
↳	Gemeinde	✘
↳	Bürgerschaft	✘
bitoko	Byte	✘
↳	[EDV] 8-Bit	✘
bit	[EDV] Kurzform von „bito“ = „Bit“	✘
aŭgito	[Mineralogie] Augit	✘
armito	Bewaffneter	✘
dermito	Hautentzündung	✘
↳	Dermitis	✘
debitoro	Debitor	✘
cistito	Zystitis	✘
↳	Blasenentzündung	✘
baritono	Bariton — Stimmlage im Gesang	✘
bandito	Wegelagerer	✘
↳	Räuber	✘
↳	Bandit	✘
azotito	Nitrit	✘
aŭditoro	Auditor	✘
atikito	Mittelohr-/Trommelfellentzündung	✘
artrito	Gicht	✘
↳	Gelenkentzündung	✘
↳	Arthritis	✘
apetito	Appetit	✘
amonito	Ammonit	✘
amanito	Perlpilz	✘
↳	Pantherpilz	✘
↳	Knollenblätterpilz	✘
↳	Fliegenpilz	✘
akuzito	Angeklagter	✘
akonito	Eisenhut	✘
↳	Akonit	✘
akolito	Meßdiener	✘
↳	Akoluth	✘
dinamito	Dynamit	✘
deputito	Entsandter	✘
↳	Abgeordneter	✘
delegito	Stellvertreter	✘
↳	Sendbote	✘
↳	Delegierter	✘
↳	Abgeordneter	✘
deficito	Unterdeckung	✘
↳	Minus	✘
↳	Manko	✘
↳	Fehlbetrag	✘
↳	Defizit	✘
debitoro	Schuldner	✘
damaĝito	Geschädigter	✘
↳	Beschädigter	✘
citologo	Zytologe	✘
↳	Zellenwissenschaftler	✘
citogena	zytogen	✘
↳	von einer Zelle gebildet	✘
cirkvito	elektrischer Kreislauf	✘
↳	Zyklusprogression	✘
↳	[Technik] Stromkreis	✘
↳	Schaltkreis	✘
cenobito	Zönobit	✘
↳	Mönch	✘
↳	Klostermönch	✘
cekumito	Blinddarmentzündung	✘
busprito	Bugspriet	✘
bronkito	Bronchitis	✘
biskvito	Zwieback	✘
↳	Dauerbrot	✘
↳	Bisquit	✘
↳	Biskuit-Porzellan	✘
barbitono	Barbiton	✘
bakelito	Bakelit	✘
aŭditoro	Gerichtsbeamter	✘
asociito	Wirtschaftspartner	✘
↳	Verbands-Partner	✘
arestito	Verhafteter	✘
↳	Sträfling	✘
↳	Gefangener	✘
↳	Festgenommener	✘
↳	Arrestant	✘
akuŝlito	Wochenbett	✘
akredito	Beglaubigung	✘
aerolito	Meteorstein	✘
↳	Aerolith	✘
adresito	Empfänger	✘
↳	Adressat	✘
adoptito	Adoptivkind	✘
digitalino	Digitoxin	✘
difterito	Diphterie	✘
↳	Difterie	✘
dermatito	Hautentzündung	✘
↳	Dermatitis	✘
citotropa	zellenverwandt	✘
citologio	Zytologie	✘
↳	[Biologie] Zellenlehre	✘
citologia	zytologisch	✘
↳	die Zellenlehre betreffend	✘
blefarito	Blepharitis	✘
aŭditorio	Zuhörerschaft	✘
↳	Hörsaal	✘
↳	Auditorium	✘
areounito	Flächeneinheit	✘
antracito	Anthrazit	✘
antitoksino	Antitoxin	✘
anhidrito	Gips	✘
aliancito	Verbündeter	✘
↳	Alliierter	✘
afidavito	eidesstattliche Erklärung	✘
↳	Bürgschaftserklärung	✘
citoplasmo	Zytoplasma	✘
↳	Zellplasma	✘
apendicito	Blinddarmentzündung	✘
antisemito	Judenfeind	✘
↳	Antisemit	✘
akfiksiito	Scheintoter	✘
araknoidito	Gehirnhautentzündung	✘
antitoksino	Gegengift	✘
antaŭtitolo	Vortitel	✘
↳	Schutztitel	✘
↳	[Buchwesen] Schmutztitel	✘
aferŝarĝito	Geschäftsführer	✘
desegnilo	Grafikeditor	✘
cirkumcidito	[Religion] Beschnittener	✘
arkomandrito	Klostervorsteher	✘
↳	Abt	✘
arkimandrito	Klostervorsteher	✘
↳	Klosteroberhaupt	✘
↳	Archimandrit	✘
↳	Abt	✘
bulba amanito	Knollenblätterpilz	✘
akcepta kredito	Wechselkredit	✘
ĉirkaŭtera orbito	Erdumlaufbahn	✘
cilindra kapacito	Hubraum	✘
cerebra meningito	Gehirnhautentzündung	✘
antitoksina serumo	Heilserum	✘
cerbospina meningito	Genickstarre	✘
deponejo	[EDV] Repositorium (im Internet)	✘
del.	Abkürzung für „delegito“ = „Delegierter“	✘
B	[EDV] Abkürzung für „bito“ = „Bit“ oder „bajto“ = „Byte“	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
H a v i m a l p r o f<b>i t o</b>n.		✔
V e n k<b>i t o</b>n o n i n e b a t a s.		✔
M a l s a t o d o n a s s p r<b>i t o</b>n.		✔
S i a n s o r t o n n e n i u e v<b>i t o</b>s.		✔
F r e m d a m e d<b>i t o</b> e s t a s k a ��i t a.		✔
K i a n a s k i n t o, t i a j n a s k<b>i t o</b>j.		✔
U n u s o l d a t o m i l<b>i t o</b>n n e f a r a s.		✔
M a l f e l i ��o i n v<b>i t o</b>n n e a t e n d a s.		✔
D u m l a m a n ��a d o v e n a s a p e t<b>i t o</b>.		✔
N e s u f i ��a s p l o r o a l k r e d<b>i t o</b>r o.		✔
V e n a s p r o f<b>i t o</b> �� v e n a s m e r<b>i t o</b>.		✔
R i c e v i s b a n d<b>i t o</b> l a �� s i a m e r<b>i t o</b>.		✔
P l e j b o n a s p r<b>i t o</b> e s t a s s i l e n t o.		✔
K v a l<b>i t o</b> b o n a n e b e z o n a s a d m o n o n.		✔
H a v i ��e i u k r e d<b>i t o</b>n k a j m e r<b>i t o</b>n.		✔
P r o f<b>i t o</b>n c e l u, s e d a l i a j n n e p e l u.		✔
T r o d a m e t i o j, �� p r o f<b>i t o</b>j n e n i a j.		✔
R i p e t a t a p a r o l o p r i l a s a m a t<b>i t o</b>l o.		✔
D e g u t o p o s t g u t o d i s f a l a s g r a n<b>i t o</b>.		✔
A m a s o d a m o n o k a j t<b>i t o</b>l o d e b a r o n o.		✔
T<b>i t o</b>l o s e n m o n o �� s e n s i g n i f a s o n o.		✔
K o n t r a �� f a r o f a r i t a n e h e l p a s m e d<b>i t o</b>.		✔
K i u a m a s l a l<b>i t o</b>n, n e a k i r o s p r o f<b>i t o</b>n.		✔
P o r g l a t e m e n s o g i, o n i s p r<b>i t o</b>n b e z o n a s.		✔
M u l t e d a s p r<b>i t o</b>, s e d n e n i o m d a p r o f<b>i t o</b>.		✔
M u l t a j v o k<b>i t o</b>j, s e d n e m u l t a j e l e k t<b>i t o</b>j.		✔
��i u j e n t e r i g<b>i t o</b>j e s t a s p l e n a j d e m e r<b>i t o</b>j.		✔
N e k v a n t o, s e d k v a l<b>i t o</b> d e c i d a s p r i m e r<b>i t o</b>.		✔
M i z e r o f a r a s v i z<b>i t o</b>n, n e a t e n d a n t e i n v<b>i t o</b>n.		✔
E n d o m �� d e p e n d i g<b>i t o</b> p r i ��n u r o n e p a r o l u.		✔
N e h e l p a s p l e n d o n e k p l o r o k o n t r a �� k r e d<b>i t o</b>r o.		✔
P l i v a l o r a s k o n t e n t a s p i r<b>i t o</b>, o l g r a n d a p r o f<b>i t o</b>.		✔
S e n d<b>i t o</b> n u r p o r t a s ; k i o n o n i o r d o n i s, l i r a p o r t a s.		✔
D e z i r i a l i u a m a s o n d a m o n o k a j t<b>i t o</b>l o n d e b a r o n o.		✔
D r o n a n t o d o m o n p r o p o n a s, s a v<b>i t o</b> e �� b r i k o n n e d o n a s.		✔
K a p r i c o j d e g r a n d s i n j o r o j k a j m u l t e g o d a k r e d<b>i t o</b>r o j.		✔
S e n d<b>i t o</b>n o n i a ��s k u l t a s a �� n e a ��s k u l t a s, s e d n e p u n a s n e k i n s u l t a s.		✔