Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
tra jaroj	jahrelang	✘
por jaroj	hinaus — auf Jahre hinaus	✘
dum jaroj	jahrelang	✘
↳	hindurch — Jahre hindurch	✘
infanjaroj	Kindheit — Kinderjahre	✘
junaĝaj jaroj	Jugendjahre	✘
dum dek jaroj	lang — zehn Jahre lang	✘
de multaj jaroj	vieljährig	✘
tri jaroj kaj pli	darüber — drei Jahre und darüber	✘
postmilitaj jaroj	Nachkriegsjahre	✘
pli ol dek jarojn	über — über zehn Jahre	✘
jaroj de pubereco	[Biologie] Entwicklungsjahre	✘
tri jarojn pli aĝa	um — um drei Jahre älter	✘
ne tute tri jarojn	knapp — knappe drei Jahre	✘
jaroj de la lernoservado	Lehrjahre	✘
jaroj de disvolviĝo	Entwicklungsjahre — Entfaltungsjahre	✘
en la dudekaj jaroj	zwanzig — in den zwanziger Jahren	✘
en la paso de la jaroj	Lauf — im Laufe der Jahre	✘
komenci siajn servojarojn	einrücken — zum Militärdienst einrücken	✘
li aĝas maksimume du jaroj	höchstens — er ist höchstens zwei Jahre alt	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
M a l j u n a j <b>j a r o j</b>, s e d n e s a ��a j f a r o j.		✔
P a g a s m a l j u n a j <b>j a r o j</b> p o r j u n a j e r a r o j.		✔
M i l<b>j a r o j</b> n e p o v i s, �� m i n u t o e l ��o v i s.		✔
K i o n <b>j a r o j</b> n e d o n i s, o f t e m i n u t o a l p o r t a s.		✔
D e z o r g o j, n e d e <b>j a r o j</b>, b l a n k i ��a s l a h a r o j.		✔
C e n t <b>j a r o j</b>n s i l e n t i s k a j s u b i t e s i n p r e z e n t i s.		✔