| Esperanto | Deutsch | |
| planti | legen | ✘ |
| meti | legen | ✘ |
| meti en katenoj | legen | ✘ |
| loki | legen | ✘ |
| kuŝiĝi | legen — sich legen | ✘ |
| kuŝigi en la liton | legen — ins Bett legen | ✘ |
| instali | legen — Rohre | ✘ |
| insiste ion rekomendi al iu | legen — jemanden etwas ans Herz legen | ✘ |
| enkatenigi | legen — in Ketten legen | ✘ |
| emfazi ion | legen — auf etwas Nachdruck legen | ✘ |
| demeti | legen — Eier | ✘ |
| demeti (ovojn) | legen — Eier | ✘ |
| ĉesi | legen — Wind | ✘ |
| ĉesiĝi | legen | ✘ |
| ĉesi agadon | legen — Hände in den Schoß legen | ✘ |