| Esperanto | Deutsch | |
| denaska | von Geburt an | ✘ |
| ↳ | [Medizin] kongenital — angeboren | ✘ |
| ↳ | gebürtig | ✘ |
| ↳ | angeboren | ✘ |
| ↳ | Geburt — von Geburt, seit Geburt | ✘ |
| naskanto | Mantellinie | ✘ |
| ↳ | Erzeugende | ✘ |
| vivonaska | lebendgebärend | ✘ |
| naskantino | Wöchnerin | ✘ |
| kristnaska | wheinachtlich | ✘ |
| ↳ | weihnachtlich | ✘ |
| fuŝnaskajo | Missgeburt | ✘ |
| postnaskaĵo | Nachgeburt | ✘ |
| interezonaska | verzinslich | ✘ |
| denaska nevuso | Muttermal | ✘ |
| denaska makulo | Muttermal | ✘ |
| ↳ | Leberfleck — Muttermal | ✘ |
| postnaskaj doloroj | [Medizin] Nachwehen | ✘ |
| denaska haŭtmakulo | Leberfleck | ✘ |
| denaska korpdifekto | Geburtsfehler | ✘ |