| Esperanto | Deutsch | |
| gnomono | Gnomon | ✘ |
| ↳ | Sonnenuhr | ✘ |
| citi la nomon | namhaft — namhaft machen | ✘ |
| ŝanĝi la nomon | umbenennen | ✘ |
| doni alian nomon al | umtaufen — Straße | ✘ |
| pli altigi la renomon | heben — Ansehen | ✘ |
| la legitimajoj portas mian nomon | lauten — die Papiere lauten auf meinen Namen | ✘ |