| Esperanto | Deutsch | |
| kanopo | Kanope — ägyptische Trauervase | ✘ |
| kvinope | zu fünft | ✘ |
| kojnopeco | Zwickel — Schneiderei | ✘ |
| ↳ | Keilstück | ✘ |
| monopedala | [Botanik] einblättrig | ✘ |
| hipnopedio | Technik zum Lernen im Halbschlaf | ✘ |
| ↳ | Hypnopädie | ✘ |
| operacio | [EDV, Mathematik] Rechenoperation | ✘ |
| Konstantinopolo | Konstantinopel | ✘ |
| neŭrokirurgio | Nervenoperation | ✘ |
| aritmetika operacio | [Mathematik] Rechenoperation | ✘ |
| operacio de la galveziko | Gallenblasenoperation | ✘ |
| kolecistektomio | Gallenblasenoperation | ✘ |