Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
rale
doj
Rallen
✘
t
rale
go
Durchsicht
✘
↳
Durchlesen
✘
↳
[EDV]
Durchlauf
✘
t
rale
gi
durchlesen
✘
spiralo
Spi
rale
✘
pa
rale
lo
vergleichbarer
Fall
✘
↳
parallele
Gerade
✘
↳
Parallele
✘
↳
[Geographie]
Breitenkreis
✘
pa
rale
la
parallel
✘
↳
gleichlaufend
✘
mo
rale
co
Sittlichkeit
✘
↳
Moralität
✘
ĝene
rale
überhaupt
✘
↳
im
allgemeinen
✘
↳
im
— im allgemeinen
✘
↳
generell
✘
↳
allgemein
— im Allgemeinen
✘
centrejo
Zent
rale
✘
centralo
Zent
rale
✘
pektoralo
Pekto
rale
✘
pastoralo
Pasto
rale
✘
pa
rale
loj
Barren
✘
pa
rale
leco
Parallele
✘
neŭtra
elemento
neut
rale
s
✘
mit
rale
to
Maschinenpistole
✘
liberalulo
Libe
rale
r
✘
korporalo
[Religion]
Korpo
rale
✘
pa
rale
leco
gleicher
Fall
✘
pa
rale
lado
[EDV]
Parallelverarbeitung
✘
↳
[EDV]
Parallelisierung
✘
↳
[EDV]
Parallelisation
✘
↳
Parallelausführung
✘
neŭt
rale
co
Unparteiigkeit
✘
↳
Nichteinmischung
✘
↳
Neutralität
✘
nemo
rale
co
Unsittlichkeit
✘
↳
Immoralität
✘
katedralo
Kathed
rale
✘
gene
rale
co
Generalität
✘
ĝene
rale
co
Allgemeinheit
✘
cent
rale
co
Zentralität
✘
↳
Mittelpunktslage
(von
Orten)
✘
↳
Mittelpunktslage
✘
senmo
rale
co
Verkommenheit
✘
↳
Sittenlosigkeit
✘
malpa
rale
la
seriell
✘
malmo
rale
co
Verworfenheit
— ega
✘
↳
Verdorbenheit
✘
↳
Verderbtheit
✘
↳
Unsittlichkeit
✘
ekstemporalo
Extempo
rale
✘
trivita
pro
multfoja
t
rale
go
zerlesen
✘
regadejo
[Eisenbahn]
Bedienungszent
rale
✘
pluralfinaĵo
[Grammatik]
Plu
rale
ndung
✘
integ
rale
bla
integrierbar
✘
pa
rale
logramo
[Mathematik]
Parallelogramm
✘
pa
rale
la
serĉo
[EDV]
Parallelsuche
✘
mo
rale
kaduka
verkommen
✘
laktocentrejo
Milchzent
rale
✘
pa
rale
lepipedo
Parallelepiped
✘
ĝene
rale
uzata
üblich
— allgemein üblich
✘
↳
herkömmlich
— allgemein gebraucht
✘
↳
gewöhnlich
— gebräuchlich
✘
centra
traktadunuo
[EDV]
Zent
rale
inheit
✘
telefoncentralo
Telefonzent
rale
✘
supraĵe
t
rale
gi
durchfliegen
— flüchtig lesen
✘
pa
rale
la
sumilo
[EDV]
Paralleladdierer
✘
neŭtra
elemento
[Mathematik]
neut
rale
s
Element
✘
mo
rale
malforta
haltlos
— moralisch
✘
ĝene
rale
kutima
üblich
✘
pa
rale
lprojekcio
Parallelprojektion
✘
kvazaŭpa
rale
lado
[EDV]
Pseudoparallelität
✘
neŭtraĵo
[Mathematik]
neut
rale
s
Element
✘
pa
rale
la
projekcio
Parallelprojektion
✘
duflanka
duopolo
bilate
rale
s
Duopol
✘
superkonduktivo
Sup
rale
itfähigkeit
✘
duflanka
polipolo
bilate
rale
s
Polypol
✘
duflanka
monopolo
bilate
rale
s
Monopol
✘
duflanka
oligopolo
bilate
rale
s
Oligopol
✘
aertrafika
centrejo
Luftverkehrszent
rale
✘
hiperbola
spiralo
hyperbolische
Spi
rale
✘
arĥimeda
spiralo
Archimedische
Spi
rale
✘
logaritma
spiralo
logarithmische
Spi
rale
✘
ĉeforgano
[EDV]
zent
rale
Steuereinheit
✘
pa
rale
la
telefonaparato
[Telefon]
Nebenanschluss
✘
ordonema
programlingvo
[Programmierung]
prozedu
rale
Programmiersprache
✘