Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
zono
Gü
rtel
✘
zoni
Gü
rtel
— Gürtel umlegen
✘
mortero
Mö
rtel
✘
mi
rtel
o
Schwarzbeere
✘
↳
Heidelbeere
✘
↳
Blaubeere
✘
ma
rtel
o
Hammer
✘
ma
rtel
i
hämmern
✘
kveri
tu
rtel
n
✘
kvartalo
Vie
rtel
✘
kvarono
Vie
rtel
✘
kvanono
post
la
dua
Vie
rtel
— Uhrzeit: Viertel nach zwei Uhr
✘
kvanono
post
la
dua
horo
Vie
rtel
✘
kolombumi
tu
rtel
n
✘
ka
rtel
o
Wirtschaftsring
✘
↳
Ring
✘
↳
Ka
rtel
l
✘
↳
Firmenzusammenschluss
✘
ĵa
rtel
o
Strumpfhalter
(am
Korsett)
✘
↳
Strumpfhalter
✘
kvaronigi
vie
rtel
n
✘
imo
rtel
o
Strohblume
✘
ka
rtel
igi
ka
rtel
lieren
✘
ma
rtel
ĵeto
Hammerwurf
✘
↳
Hammerwerfen
✘
ma
rtel
bati
hämmern
✘
ĵa
rtel
zono
Strumpfhalter-Gü
rtel
✘
zonerupcio
Gü
rtel
rose
✘
turto
[Vogel]
Tu
rtel
taube
✘
trodorloti
verzä
rtel
n
✘
tro
indulgeme
eduki
verzä
rtel
n
— zu weich erziehen
✘
trikvarono
Dreivie
rtel
✘
tri
kvaronoj
Dreivie
rtel
✘
lunkvarono
Mondvie
rtel
✘
loĝkvartalo
Wohnvie
rtel
✘
kvaronnoto
[Musik]
Vie
rtel
note
✘
kvaronjaro
Vie
rtel
jahr
✘
herpeto
Gü
rtel
rose
— Herpes
✘
dorloti
verzä
rtel
n
✘
dazipo
Gü
rtel
tier
✘
talio
Gü
rtel
weite
✘
prezoka
rtel
o
Preiska
rtel
l
✘
kvartalo
Stadtvie
rtel
✘
kvaronnota
silento
[Musik]
Vie
rtel
pause
✘
kvaronlitro
Vie
rtel
liter
✘
kvarona
cirklo
Vie
rtel
kreis
✘
kvadranto
Vie
rtel
kreis
✘
koksozono
Hüftgü
rtel
✘
judokvartalo
Judenvie
rtel
✘
judkvartalo
Judenvie
rtel
✘
judejo
Judenvie
rtel
✘
getto
Judenvie
rtel
✘
geto
Judenvie
rtel
✘
↳
Armenvie
rtel
✘
vilaokvartalo
Villenvie
rtel
✘
sindorlotado
Verzä
rtel
ung
✘
obio
Kimonogü
rtel
— Obi
✘
ma
rtel
ĵetisto
Hammerwerfer
✘
ligna
ma
rtel
o
Holzhammer
✘
kvaronhoro
Vie
rtel
stunde
✘
kvaronfinalo
[Sport]
Vie
rtel
finale
✘
kimonozono
Kimonogü
rtel
✘
dorlotado
Verzä
rtel
ung
✘
zostro
[Medizin]
Gü
rtel
flechte
— Zoster
✘
zonovermoj
Gü
rtel
würmer
✘
zoni
Gü
rtel
umlegen
✘
zonbuko
Gü
rtel
schnalle
✘
tri-kvarona
takto
[Musik]
Dreivie
rtel
takt
✘
savzono
Rettungsgü
rtel
✘
savozono
Rettungsgü
rtel
✘
sava
sono
Rettungsgü
rtel
✘
periferia
kvartalo
Vorstadtvie
rtel
✘
kvaronjara
vie
rtel
järlich
✘
kvarkvarona
takto
[Musik]
Viervie
rtel
takt
✘
kartoĉozono
Patronengü
rtel
✘
du-kvarona
takto
[Musik]
Zweivie
rtel
takt
✘
du-kvarona
noto
[Musik]
Zweivie
rtel
note
✘
disbuki
Gü
rtel
lockern
✘
buko
de
zono
Gü
rtel
schnalle
✘
zonerupcio
Gü
rtel
ausschlag
✘
pneŭmatikma
rtel
o
[Technik]
Presslufthammer
✘
ka
rtel
o
politika
Koalition
✘
dum
daŭro
de
jarcentoj
jahrhunde
rtel
ang
✘
daŭranta
jarcentojn
jahrhunde
rtel
ang
✘
prezentpleto
Präsentie
rtel
ler
✘
pleto
Präsentie
rtel
ler
✘
komerca
kvartalo
Geschäftsvie
rtel
✘
pneŭmatika
ma
rtel
o
Presslufthammer
✘
kvaronjarcento
Vie
rtel
jahrhundert
✘
amuzokvartalo
Vergnügungsvie
rtel
✘
dazipedoj
Gü
rtel
tiere
Familie
✘
disbuki
Gü
rtel
weiter
machen
✘
obio
japanischer
Kimonogü
rtel
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
E
s
t
i
i
n
t
e
r
m
a
<
b
>
r
t
e
l
<
/
b
>
o
k
a
j
a
m
b
o
s
o
.
✔
A
l
v
i
n
e
p
l
a
i
s
s
i
t
e
l
o
,
l
a
b
o
r
u
p
e
r
m
a
<
b
>
r
t
e
l
<
/
b
>
o
.
✔
P
l
i
f
e
l
i
a
e
s
t
a
s
m
a
<
b
>
r
t
e
l
<
/
b
>
o
i
n
s
u
l
t
a
t
a
,
o
l
a
m
b
o
s
o
k
o
m
p
a
t
a
t
a
.
✔