Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
kurtinoVorhang✘
↳Verbindungsmauer✘
↳Theatervorhang✘
↳Kurtine✘
↳Festungswall✘
mortintoVerstorbener✘
↳Toter✘
↳Leichnam — Verstorbener✘
↳Leiche — Verstorbener✘
mortintaverstorben✘
↳verschieden — verstorben✘
↳verblichen — Person✘
↳tot✘
↳gestorben✘
libertinoLibertin✘
libertinalibertin✘
kartingo[EDV] Kartensteckplätze✘
↳[EDV] Kartensteckplatz✘
↳[EDV] Kartenslot✘
↳Card-Slots — z.B. PCI-Slots✘
vartinstruistinoHortnerin✘
travertinoTravertin✘
martingaloMartingal✘
libertinozügelloser Mensch✘
↳Freidenker✘
libertinizügellos sein✘
↳zügellos — zügellos sein✘
↳ausschweifend sein✘
libertinazügellos✘
↳liederlich✘
↳ausschweifend✘
infanvartinstruistinoHortnerin✘
travertinoKalktuffstein✘
↳Kalkniederschlag warmer Quellen✘
↳Kalkniederschlag — Kalkniederschlag bei Quellen✘
mortintinoTote — eine Tote, Verstorbene✘
mortintaĵoGestorbenes✘
↳Aas✘
martingaloAusbinderiemen für Pferde✘
dommastrinoHauswirtin✘
dizertintoÜberläufer✘
↳Fahnenflüchtiger✘
↳Deserteur✘
Martentago[Religion] Martinstag✘
senhontecoImpertinenz✘
senhontaimpertinent✘
impertinentecoImpertinenz✘
impertinentaimpertinent✘
hartinkturoHaarfärbemittel✘
formortintaausgestorben✘
↳abgestorben✘
arogantaimpertinent✘
arogaimpertinent✘
ŝajnmortintoScheintoter✘
postmortintoNachgeborener✘
mortintopalatotenbleich✘
↳totenblass✘
libertinismoLibertinismus✘
↳Freigeistigkeit✘
↳Freidenkertum✘
↳Freidenkerei✘
impertinentazudringlich — unverschämt✘
↳unverschämt✘
↳unverfroren✘
↳ungezogen✘
↳[Umgangssprache] pampig — frech, unverschämt✘
↳frecht✘
↳frech✘
↳flegelhaft✘
↳dreist — frech✘
VolpertingroWolpertinger — ein Fabeltier✘
luteroMartin Luther✘
impertinentulofreche Person✘
↳Flegel✘
impertinentetaschnippisch✘
impertinentegaüberaus unverschämt✘
impertinentecoZudringlichkeit✘
↳Unverschämtheit✘
↳Unverfrorenheit✘
↳Ungehörigkeit✘
↳Frechheit✘
impertinentaĵofreche Tat oder Antwort✘
↳Unverschämtheit (Tat)✘
↳Unverschämtheit✘
↳Frechhit✘
vartinstruistinoKinderwärterin✘
mortintoportiloTotenbahre✘
vartinstruistinoKindermädchen✘
konkubinoLebensgefährtin✘
meso por mortinto[Religion] Totenmesse✘
listo de vunditoj kaj mortintoj[Militär] Verlustliste✘
pala kiel mortintototenbleich✘
↳totenblass✘
kranio de mortintoTotenkopf✘
havi impertinentonerfrechen — sich erfrechen✘
ĉemizo de mortintoTotenhemd✘
soleno pro mortintoTotenfeier✘
Tago de la MortintojAllerseelen✘
Dimanĉo pri MortintojTotensonntag✘
semantikaden Wortinhalt betreffend✘
lamentado pri mortintoTotenklage✘
vaksa masko de mortintoTotenmaske✘
gipsa masko de mortintoTotenmaske✘
Memoro pri la Mortintoj[Religion] Totensonntag✘
funebra meso (por mortintoj)Messe — Totenmesse✘
tio estas la supro de impertinentecoHöhe — das ist doch die Höhe✘
fari la honoron al mortinto kaj partopreni la funebran irantaronGeleit — jemandem das letzte Geleit geben✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
i helpos kiel hirud al mo<b>rtin</b>to. ✔
Mo<b>rtin</b>ta seru ielon, vivanta ian celon. ✔
Vivanton ni malhonoras, mo<b>rtin</b>ton ni adoras. ✔
Ne mankas tombo por mo<b>rtin</b>to nek pano por vivanto. ✔