Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
strikta
straf
f
✘
streĉa
straf
f
✘
severa
straf
f
✘
rigida
straf
f
✘
punado
Straf
e
✘
kriminala
Straf
~
✘
streĉi
straf
fen
✘
senpuna
straf
los
✘
krimo
Straf
tat
✘
krima
straf
bar
✘
delikto
Straf
tat
✘
streĉo
Straf
fung
✘
puni
be
straf
en
✘
punareo
[Sport]
Straf
raum
✘
punado
Be
straf
en
✘
antaŭpuno
Vor
straf
e
✘
antaŭa
puno
Vor
straf
e
✘
streĉiteco
Straf
fheit
✘
punŝoto
Straf
stoß
✘
punpuŝo
[Sport]
Straf
stoß
✘
punpunkto
Straf
punkt
✘
puno
Be
straf
ung
✘
punado
Be
straf
ung
✘
nepunita
unge
straf
t
✘
↳
unbe
straf
t
✘
monpuno
Geld
straf
e
✘
kriminala
juro
Straf
recht
✘
puno
de
morto
Todes
straf
e
✘
punlaboro
Straf
arbeit
✘
pundokumento
Straf
zettel
✘
penalto
Sport
straf
e
✘
mortopuno
Todes
straf
e
✘
krimulo
Straf
täter
✘
kriminala
ĉambro
Straf
kammer
✘
krimaga
straf
tätig
✘
jam
iam
antaŭe
juĝe
punita
vorbe
straf
t
✘
indulgenco
Straf
erlaß
✘
↳
Straf
erlass
✘
deliktulo
Straf
täter
✘
bastonado
Stock
straf
e
✘
amnestio
Straf
erlaß
✘
punpago
Straf
zahlung
✘
↳
Straf
gebühr
✘
punindeco
Straf
barkeit
✘
puninda
straf
fällig
✘
punejo
Straf
anstalt
✘
pundomo
Straf
anstalt
✘
kriminala
proceso
Straf
prozeß
✘
↳
Straf
prozess
✘
krima
straf
fällig
✘
senpuneco
Straf
freiheit
✘
puno
das
Be
straf
en
✘
pundokumento
Straf
bescheid
✘
kriminalisto
Straf
rechtler
✘
interdikto
Kirchen
straf
e
✘
eklezia
puno
Kirchen
straf
e
✘
dosiero
Straf
register
✘
ama
straf
ikilo
Massenverkehrsmittel
✘
punkaptito
Sträfling
✘
puninda
sträflich
✘
kondamnito
Sträfling
✘
arestito
Sträfling
✘
senpuneco
Straf
losigkeit
✘
sankcio
Straf
maßnahme
✘
punrimedo
Straf
maßnahme
✘
kriminala
straf
rechtlich
✘
kriminala
proceduro
Straf
verfahren
✘
kontrakta
monpuno
Vertrags
straf
e
✘
disciplina
puno
Ordnungs
straf
e
✘
amnestio
Straf
befreiung
✘
razio
Straf
expedition
✘
punpagi
Straf
e
bezahlen
✘
punkaptito
Straf
gefangener
✘
pundomano
Straf
gefangener
✘
provoso
Straf
vollzieher
✘
profoso
Straf
vollzieher
✘
kriminala
kodo
Straf
gesetzbuch
✘
kondamno
al
punlaboro
Zuchthaus
straf
e
✘
mallibereja
puno
Gefängnis
straf
e
✘
krimego
schwere
Straf
tat
✘
krimeco
Straf
fälligkeit
✘
kaptiteco
Gefängnis
straf
e
✘
kontraktita
monpuno
Konventional
straf
e
✘
delikto
straf
bare
Handlung
✘
bagno
Straf
arbeitsstelle
✘
armea
kriminaljuro
Militär
straf
recht
✘
kriminala
Straf
recht
betreffend
✘
dek
straf
lanka
trafiko
Rechtsverkehr
✘
kondamnito
sur
galeroj
Galeerensträfling
✘
punenda
be
straf
t
werden
müssend
✘
rekulpiĝinto
rückfälliger
Straf
täter
✘
proskribi
mit
schweren
Straf
en
belegen
✘
monpuni
be
straf
en
durch
Geldzahlungen
✘
pledado
Straf
verteidiger-Schlußvortrag
✘
↳
Straf
verteidiger-Schlussvortrag
✘
interdikto
kirchlicher
Amtshandlung
als
Kirchen
straf
e
✘
ĉelveturilo
Fahrzeug
für
Sträflinge
✘
gudrumi
kaj
plumumi
teeren
und
federn
(als
Be
straf
ung)
✘
dekumi
jeden
Zehnten
be
straf
en
(historisch)
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
N
e
s
c
i
a
d
o
d
e
l
e
o
n
e
n
i
u
n
p
r
a
v
i
g
a
s
.
U
n
w
i
s
s
e
n
h
e
i
t
s
c
h
t
z
t
v
o
r
<
b
>
S
t
r
a
f
<
/
b
>
e
n
i
c
h
t
.
✔