| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| La loto estas tirita.
| | ✔ |
| La eto estas farita.
| | ✔ |
| Venkiton oni ne batas.
| | ✔ |
| Malsato donas spriton.
| | ✔ |
| Sian sorton neniu evitos.
| | ✔ |
| Paroli per vortoj kovritaj.
| | ✔ |
| Fremda medito estas kaita.
| | ✔ |
| Kia naskinto, tiaj naskitoj.
| | ✔ |
| Vorto donita estas kiel leo.
| | ✔ |
| Unu soldato militon ne faras.
| | ✔ |
| Vento sendita tondron reportos.
| | ✔ |
| Venas profito venas merito.
| | ✔ |
| Ricevis bandito la sia merito.
| | ✔ |
| Post brua vento subita silento.
| | ✔ |
| Plej bona sprito estas silento.
| | ✔ |
| Havi e iu krediton kaj meriton.
| | ✔ |
| Malbone kaita teliston incitas.
| | ✔ |
| Vesto eluzita, sed pureco spirita.
| | ✔ |
| Por gasto ne petita mankas kulero.
| | ✔ |
| De guto post guto disfalas granito.
| | ✔ |
| Sprita vorto tentas, nenion atentas.
| | ✔ |
| Stomako malsata nur pri pano meditas.
| | ✔ |
| Malfelio inviton ne atendas.
| | ✔ |
| Kiu amas la liton, ne akiros profiton.
| | ✔ |
| Sukcesa venkanto de pordoj malfermitaj.
| | ✔ |
| Multe da sprito, sed neniom da profito.
| | ✔ |
| Ploranton ni evitas, ridanton ni imitas.
| | ✔ |
| Multaj vokitoj, sed ne multaj elektitoj.
| | ✔ |
| Frukto malpermesita estas plej bongusta.
| | ✔ |
| iuj enterigitoj estas plenaj de meritoj.
| | ✔ |
| Atendis, meditis, is en tombon englitis.
| | ✔ |
| Ne kvanto, sed kvalito decidas pri merito.
| | ✔ |
| Kiu malmulton ne atas, multon ne meritas.
| | ✔ |
| Se la gasto meritas, e lia hundo profitas.
| | ✔ |
| Mizero faras viziton, ne atendante inviton.
| | ✔ |
| ipon rompitan iuj ventoj atakas.
| | ✔ |
| Profiton celu, sed aliajn ne pelu.
| | ✔ |
| Tro da metioj, profitoj neniaj.
| | ✔ |
| Titolo sen mono sensignifa sono.
| | ✔ |
| Serpenton oni povas eviti, sed kalumnion neniam.
| | ✔ |
| Pli valoras kontenta spirito, ol granda profito.
| | ✔ |
| Korniko vundita propran voston timas.
| | ✔ |
| Rostita kolombeto ne flugas al bueto.
| | ✔ |
| Por afo tondita Dio venton moderigas.
| | ✔ |
| telisto teliston evitas, ar li tie ne profitas.
| | ✔ |
| Sendito nur portas; kion oni ordonis, li raportas.
| | ✔ |
| Dronanto domon proponas, savito e brikon ne donas.
| | ✔ |
| Okazon kaptu e l kapo, ar la vosto estas glita.
| | ✔ |
| Havi malprofiton.
| | ✔ |
| Vorto dirita al la mondo apartenas kaj neniam revenas.
| | ✔ |
| En dom de pendigito pri nuro ne parolu.
| | ✔ |
| Fianon de l sorto difinitan forpelos nenia malhelpo.
| | ✔ |
| Kvalito bona ne bezonas admonon.
| | ✔ |
| Amaso da mono kaj titolo de barono.
| | ✔ |
| Senditon oni askultas a ne askultas, sed ne punas nek insultas.
| | ✔ |
| Ordonita kiso havas guston maldolan.
| | ✔ |
| E guto malgranda, konstante frapante, traboras la monton granitan.
| | ✔ |
| Por glate mensogi, oni spriton bezonas.
| | ✔ |
| Plej kuirita kampulo iam restos krudulo.
| | ✔ |
| Dum la manado venas apetito.
| | ✔ |
| Ne sufias ploro al kreditoro.
| | ✔ |
| Deziri al iu amason da mono kaj titolon de barono.
| | ✔ |
| Ankora neniu evitis la sorton.
| | ✔ |
| Li ekscitias kiel bolanta lakto.
| | ✔ |
| Ripetata parolo pri la sama titolo.
| | ✔ |
| Li vitas ankora super la alfabeto.
| | ✔ |
| Kontra faro farita ne helpas medito.
| | ✔ |
| Detruita is la fundo de l fundamento.
| | ✔ |
| Ne helpas plendo nek ploro kontra kreditoro.
| | ✔ |
| Kapricoj de grandsinjoroj kaj multego da kreditoroj.
| | ✔ |
