| Esperanto | Deutsch | |
| temperamento | Wesensart | ✘ |
| nesubstanca | wesenslos | ✘ |
| naturo | Wesensart | ✘ |
| karaktero | Wesensart | ✘ |
| identa | wesensgleich | ✘ |
| identa (en karaktero) | wesensgleich | ✘ |
| afina | wesensverwandt | ✘ |
| termogenezo | dauernde Wärmeerzeugung im Körper eines Lebewesens | ✘ |
| ontogenio | Entwicklung des Einzelwesens | ✘ |
| ontogenezo | Entwicklungsgeschichte eines Lebewesens | ✘ |