| Latein | Deutsch | |||
| quamdiu | solange |   | ||
| donec | solange | | ||
| quamdiu | solange wie | | ||
| quamdiu | solange als | | ||
| dum | solange bis | | ||
| dum | solange als | | ||
| donec | solange bis | | ||
| donec | solange als | | ||
| Sprichwörter und Begriffe | |||
| Dum spiro spero | Solange ich atme, hoffe ich. | ||
 | Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus. | Freuen wir uns also, solange wir jung sind. | |
| Oderint dum metuant. | Mögen sie mich hassen, solange sie mich fürchten. | ||
| Donec eris sospes, multos numerabis amicos, tempora si fuerint nubila, solus eris. | Solange du glücklich bist, wirst du viele Freunde zählen; wenn die Zeiten trübe sind, wirst du alleine sein. | ||